# Newhotel

> Newhotel Software develops cloud hotel management software — a PMS and a suite of integrated modules (channel manager, booking engine, revenue management, point of sale, business intelligence and more) — for independent hotels, resorts and hotel groups. Founded in 1984; more than 5,000 hotels in 65 countries.

This site is published in four languages: Portuguese for Brazil (/br/), Portuguese for Portugal (/pt/), English (/en/) and Spanish (/es/). Each section below lists the main pages of one language; most pages exist in all four. PMS Alpha is offered only in Brazil, so its pages exist only under /br/.

## Português (Brasil) · Visão geral

- [Software PMS para Hotéis | Gestão Hoteleira Cloud](https://newhotel.com/br/): Software PMS cloud para gestão hoteleira da Newhotel. Usado por mais de 5.000 hotéis em 65 países. PMS, channel manager, motor de reservas e revenue management. Solicite uma demonstração.
- [Integrações](https://newhotel.com/br/marketplace/): O que o Newhotel Cloud PMS liga a sistemas de terceiros: mais de 150 canais, gateways de pagamento, TEF, fechaduras eletrônicas, fiscal e contábil.
- [Plataforma](https://newhotel.com/br/cloud-pms-suite/): Todos os módulos da Newhotel, por família: operação, distribuição e receita, restaurante e serviços, gestão e finanças. Monte a sua solução.
- [Newhotel AI](https://newhotel.com/br/nia-inteligencia-artificial-nativa/): IA integrada ao Newhotel Cloud PMS. O NIA responde à sua equipe com os dados do hotel em tempo real e só executa tarefas depois da sua confirmação.
- [Soluções](https://newhotel.com/br/solucoes/): Software de gestão hoteleira para hotéis, redes, resorts, pousadas e temporada — e para gerentes gerais, de revenue, A&B, comerciais, TI e proprietários.

## Português (Brasil) · Módulos

- [Cloud PMS](https://newhotel.com/br/cloud-pms/): Sistema de gestão hoteleira 100% na nuvem. Reservas, check-in, governança, faturamento e indicadores no navegador. Solicite uma demonstração.
- [Channel Manager](https://newhotel.com/br/vendas-online/channel-manager/): Gerencie disponibilidade, preços e ofertas em mais de 150 canais de venda online a partir do PMS. Sem comissão adicional e sem overbooking.
- [Motor de Reservas](https://newhotel.com/br/vendas-online/motor-de-reservas/): Transforme o site do hotel num canal de venda. Quartos, pacotes, day use e spa vendidos diretamente, sem comissão e integrados ao Cloud PMS.
- [Housekeeping](https://newhotel.com/br/cloud-pms-suite/housekeeping/): O plano de trabalho da governança no celular, ligado ao PMS. Status dos quartos em tempo real, frigobar, enxoval, avarias e manutenção com foto.
- [Business Intelligence](https://newhotel.com/br/cloud-pms-suite/business-intelligence/): Mais de cem painéis interativos sobre os dados do seu hotel: ADR, RevPAR, TRevPAR, pick-up, segmentação, previsão de ocupação e simulação de cenários.
- [Manutenção](https://newhotel.com/br/pms-alpha-plus/manutencao/): Agende e documente a manutenção de cada apartamento, com materiais, tempo gasto, achados e perdidos e empréstimo de itens com aviso no checkout.
- [Check-in Online](https://newhotel.com/br/cloud-pms-suite/check-in-online/): O hóspede preenche a FNRH, envia documentos e cartão e assina digitalmente antes de chegar. Os dados entram sozinhos no PMS. Menos fila na recepção.
- [Guest Experience](https://newhotel.com/br/cloud-pms-suite/guest-experience/): Um canal direto entre o hotel e o hóspede: room service, pedidos à governança, check-in e checkout, extrato da conta, atividades e ofertas no celular.
- [WhatsApp](https://newhotel.com/br/pms-alpha-plus/whatsapp/): Confirmação de reserva, boas-vindas, lembrete de check-in e agradecimento pelo WhatsApp, integrado ao PMS. Na instância paga, conversa no número do hotel.
- [Tarifação de Chamadas](https://newhotel.com/br/pms-alpha-plus/tarlite/): Coleta os bilhetes da central telefônica, calcula o valor das ligações dos quartos e lança na conta do hóspede. Controle também dos ramais administrativos.
- [Revenue Manager](https://newhotel.com/br/cloud-pms-suite/reveneue-manager/): Tarifas dinâmicas por demanda, stay controls, regras por ocupação, alertas da concorrência, simulador e calendário de 365 dias, integrado ao PMS e aos canais.
- [Rate Shopper](https://newhotel.com/br/cloud-pms-suite/rate-shopper/): Acompanhe diariamente os preços dos concorrentes, por dia, semana e tipo de quarto. Alertas de mudança na Booking e na Expedia, preço médio da região e dashboards.
- [Multi-Hotel](https://newhotel.com/br/cloud-pms-suite/multihotel/): Reservas para qualquer hotel do grupo, disponibilidade consolidada, transferência de hóspedes e contas entre hotéis e cardex centralizado com ID único.
- [Ponto de Venda](https://newhotel.com/br/cloud-pms-suite/ponto-de-venda/): PDV para restaurantes, bares, fast food e varejo de hotel: débito na conta do quarto, envio à cozinha, estoque e operação mesmo sem internet.
- [Comanda Digital](https://newhotel.com/br/cloud-pms-suite/comanda-digital-pdv/): Anote o pedido na mesa pelo celular, envie à cozinha e feche a conta no próprio aparelho. QR code, leitor de código de barras e lançamento na conta do hóspede.
- [Estoque e F&B](https://newhotel.com/br/cloud-pms-suite/estoque/): Compras, produção e vendas integradas: fichas técnicas, inventário, múltiplos depósitos, alertas de estoque mínimo, banquetes e baixa automática pelo PDV.
- [Menu Digital](https://newhotel.com/br/cloud-pms-suite/menu-digital/): O hóspede lê o QR code da mesa, monta o pedido no celular e envia ao garçom, sem instalar aplicativo. Cardápio ligado ao PDV e fechamento de conta pelo app.
- [Monitor de Cozinha](https://newhotel.com/br/cloud-pms-suite/monitor-de-cozinha/): Os pedidos do PDV, da comanda e do menu digital numa tela na cozinha, ordenados e com cor por estado. Alergias, extras e tempo de produção de cada pedido.
- [Reserva de Mesa](https://newhotel.com/br/cloud-pms-suite/reserva-de-mesa/): Planeje a ocupação do restaurante: horários por refeição, lista de espera, planta interativa, alergias e dietas na reserva e contatos para campanhas.
- [Spa & Wellness](https://newhotel.com/br/cloud-pms-suite/spa-wellness/): Agenda de terapeutas, salas e recursos, extras e venda de produtos, integrada à recepção e ao faturamento do hotel. Para spas, health clubs e balneários.
- [Gestão de Eventos](https://newhotel.com/br/cloud-pms-suite/eventos-e-convencoes/): Salas, equipamentos, banquetes e serviços, da cotação à ordem de serviço, com propostas, quartos ligados ao evento e faturamento sincronizado com o PMS.
- [Financeiro](https://newhotel.com/br/cloud-pms-suite/financeiro/): Contas a pagar e a receber, emissão de boletos, conciliação bancária, fluxo de caixa e DRE, com informações em tempo real, integrado ao Cloud PMS.
- [Fiscal](https://newhotel.com/br/pms-alpha-plus/fiscal/): Emissão de NF-e com autorização da SEFAZ, NFS-e integrada à prefeitura, NFC-e e rotinas de Sintegra, SPED Fiscal e livros fiscais.
- [Contábil](https://newhotel.com/br/pms-alpha-plus/contabil/): Rotinas contábeis do hotel com lançamentos, livro diário, balanços, razão analítico e relatórios patrimoniais, trimestrais e semestrais.
- [Conciliação de Cartões](https://newhotel.com/br/pms-alpha-plus/conciliacao-automatica-de-cartoes/): Todas as transações com cartão do hotel conciliadas de forma automática, precisa e rápida. Reduza em 70% o tempo gasto no módulo financeiro.
- [Survey](https://newhotel.com/br/vendas-online/newhotel-survey/): Questionários de satisfação com a marca do hotel, enviados pelo PMS em qualquer fase da reserva, no idioma de cada hóspede e com código promocional para reserva direta.
- [Condomínio](https://newhotel.com/br/pms-alpha-plus/condominio/): Gestão condominial para empreendimentos de uso misto: condomínios integrados a hotéis ou do tipo flat, com controle das taxas dos proprietários.
- [PMS Alpha](https://newhotel.com/br/pms-alpha-plus/pms-alpha/): O PMS instalado no servidor do hotel: modular, simples de usar e parametrizável, com reservas online importadas, notas fiscais e relatórios em Excel.
- [Estoque](https://newhotel.com/br/pms-alpha-plus/estoque/): Estoques, compras e inventário no PMS Alpha: fichas técnicas, baixa automática nas vendas do PDV, vários almoxarifados e transferência entre hotéis.
- [Financeiro](https://newhotel.com/br/pms-alpha-plus/financeiro/): Contas a pagar e a receber, boletos por e-mail, conciliação bancária e de cartões, baixa em lote (OFX), fluxo de caixa e DRE no PMS Alpha.
- [Ponto de Venda](https://newhotel.com/br/pms-alpha-plus/ponto-de-venda/): PDV criado para hotéis e restaurantes: abertura e transferência de mesas, pedido direto à cozinha, RFID, cupom fiscal e identificação de hóspede ou passante.
- [Eventos e Convenções](https://newhotel.com/br/pms-alpha-plus/eventos-e-convencoes/): Salas de reunião e de conferência por hora ou por dia, planning visual, aluguel de equipamentos, propostas e contratos, integrados ao PMS Alpha.
- [Marketing](https://newhotel.com/br/pms-alpha-plus/marketing/): Módulo de Marketing do PMS Alpha: e-mails de boas-vindas, promoções e aniversários, mala direta e agenda de visitas dos promotores aos clientes.
- [Estatístico](https://newhotel.com/br/pms-alpha-plus/estatistico/): Estatísticas de hospedagem por empresa, hóspede, profissão ou região, rankings, produção por trimestre e resultado anual financeiro, no PMS Alpha.
- [Check-In Express](https://newhotel.com/br/pms-alpha-plus/check-in-express/): Check-in e checkout sem filas, pelo navegador do smartphone, computador ou tablet. Com placa do veículo e pré-check-in pendente identificado no PMS Alpha.
- [Comanda Digital](https://newhotel.com/br/pms-alpha-plus/comanda-digital-pdv/): Aplicativo Android de ponto de venda: pedidos da mesa para a cozinha, lançamento direto na conta do hóspede, leitor de QR code e RFID e café da manhã.
- [Governança Digital](https://newhotel.com/br/pms-alpha-plus/governanca-digital/): Aplicativo para governantas, camareiras e manutenção: quartos por camareira, tempo de limpeza, frigobar, inspeção e relatórios, integrado ao PMS Alpha.
- [Guest Journey](https://newhotel.com/br/cloud-pms-suite/jornada-do-hospede/): Preferências, pedidos de serviço e momentos-chave do hóspede em ações coordenadas no Newhotel PMS: fluxos de trabalho, incidentes e acompanhamentos.

## Português (Brasil) · Soluções

- [Hotéis](https://newhotel.com/br/solucoes/hoteis/): Recepção, governança, vendas online, restaurante, spa e eventos numa só base de dados. Conheça o software de gestão hoteleira que roda o hotel inteiro.
- [Grupos e redes hoteleiras](https://newhotel.com/br/solucoes/grupos-e-redes-hoteleiras/): Central de reservas, tarifas definidas na sede, perfil único de hóspede e indicadores comparáveis em todas as unidades. Uma só plataforma para toda a rede.
- [Resorts](https://newhotel.com/br/solucoes/resorts/): Quartos, restaurantes, bares, spa, eventos e loja numa só base de dados. Cada consumo na conta do hóspede e todas as receitas do resort lado a lado.
- [Pequenas propriedades](https://newhotel.com/br/solucoes/pequenas-propriedades/): Sistema simples para pousadas, pequenos hotéis e hostels: reservas de todos os canais num calendário, check-in pelo celular e nada para instalar.
- [Aluguel por temporada](https://newhotel.com/br/solucoes/aluguel-por-temporada/): Apartamentos e casas de temporada nas OTAs e no seu site, com check-in online pelo celular e limpeza organizada pelo app, mesmo sem recepção.
- [Gerentes gerais](https://newhotel.com/br/solucoes/gerentes-gerais/): Ocupação, receita, hóspedes, quartos, restaurante e equipe numa só tela, em tempo real. Indicadores prontos toda manhã, sem correr atrás de relatórios.
- [Gerentes de revenue](https://newhotel.com/br/solucoes/gerentes-de-revenue/): Tarifas pela demanda real, publicadas em mais de 150 canais, sem planilhas e com a concorrência à vista. Você define a estratégia; o sistema executa.
- [Gerentes de A&B](https://newhotel.com/br/solucoes/gerentes-de-ab/): Pedidos da mesa para a cozinha sem papel, cada consumo na conta certa e o custo real de cada prato, no próprio sistema do hotel. Veja como funciona.
- [Gerentes comerciais e de eventos](https://newhotel.com/br/solucoes/gerentes-comerciais-e-de-eventos/): Da cotação à fatura: disponibilidade, orçamentos, bloqueios de quartos, ordens de serviço e faturamento num só fluxo, com o histórico de cada cliente.
- [Gerentes de TI](https://newhotel.com/br/solucoes/gerentes-de-ti/): Uma só base de dados em vez de vários fornecedores. Na nuvem ou instalado localmente, com mais de 300 integrações certificadas e dados tratados sob a LGPD.
- [Proprietários](https://newhotel.com/br/solucoes/proprietarios/): Todas as receitas numa só base de dados, custos à vista e números comparáveis entre hotéis. Lucro e controle, unidade a unidade, com a Newhotel desde 1984.

## Português (Brasil) · Clientes

- [Nossos clientes](https://newhotel.com/br/clientes/): Redes, resorts, hotéis independentes e pousadas que operam com a Newhotel. Veja depoimentos de Iberostar, Bahia Principe e Transamérica.
- [Estudo de caso: Sunsol Hotels](https://newhotel.com/br/clientes/sunsol-hotels/): Como a Sunsol migrou quatro resorts e 1.336 quartos na Venezuela para a Newhotel — uma unidade por semana, com PMS centralizado, ponto de venda e BI.

## Português (Brasil) · Empresa e contato

- [Quem somos](https://newhotel.com/br/quem-somos/): Fundada em 1984, a Newhotel desenvolve software de gestão hoteleira para mais de 5.000 hotéis em 65 países. Conheça a história, a missão e a operação brasileira.
- [Fale conosco](https://newhotel.com/br/fale-conosco/): Telefones, e-mails e horários de cada departamento da Newhotel no Brasil. Peça uma demonstração ou fale com o suporte técnico, 24 horas por dia.
- [Seja uma revenda](https://newhotel.com/br/seja-nossa-revenda/): Venda software de gestão hoteleira com 42 anos de mercado. Plano de compensação personalizável, envio de leads, treinamento e suporte 24/7. Candidate-se.
- [Trabalhe conosco](https://newhotel.com/br/trabalhe-conosco/): Vagas abertas na Newhotel em desenvolvimento, implantação, suporte, comercial e marketing. Candidate-se e anexe o seu currículo.
- [Área do cliente](https://newhotel.com/br/area-do-cliente/): WhatsApp, help desk, plantão e financeiro. Saiba também como reconhecer um atendimento verdadeiro da Newhotel e evitar fraudes de acesso remoto.
- [Academia Newhotel](https://newhotel.com/br/academia-newhotel/): Webinars gravados pela equipe Newhotel e por parceiros: reservas, tarifas, governança, revenue management e distribuição online. Assista quando quiser.
- [Escolas e universidades parceiras](https://newhotel.com/br/escolas-e-universidades-de-turismo-parceiras/): Mais de sessenta escolas e universidades de hotelaria e turismo, em nove países, parceiras da Newhotel na formação dos futuros profissionais do setor.
- [Solicite uma demonstração](https://newhotel.com/br/solicite-demonstracao/): Uma demonstração ao vivo de 45 minutos, montada a partir da operação do seu hotel. Sem compromisso e sem custo.

## Português (Portugal) · Visão geral

- [Software PMS para Hotéis | Gestão Hoteleira Cloud](https://newhotel.com/pt/): Software PMS cloud para gestão hoteleira da Newhotel. Usado por mais de 5.000 hotéis em 65 países. PMS, channel manager, motor de reservas e revenue management. Peça uma demonstração.
- [Plataforma](https://newhotel.com/pt/cloud-pms-suite/): Todos os módulos da Newhotel, por família: operação, distribuição e receita, restauração e serviços, gestão e finanças. Monte a sua solução.
- [Integrações](https://newhotel.com/pt/marketplace/): O que o Newhotel Cloud PMS liga a sistemas de terceiros: mais de 150 canais, gateways de pagamento, terminais de pagamento, fechaduras eletrónicas, faturação e contabilidade.
- [Soluções](https://newhotel.com/pt/solucoes/): Software de gestão hoteleira para hotéis, grupos, resorts, pequenos alojamentos e alojamento local, e para diretores, revenue managers, TI e proprietários.
- [Newhotel AI](https://newhotel.com/pt/nia-inteligencia-artificial-nativa/): IA integrada no Newhotel Cloud PMS. O NIA responde à sua equipa com os dados do hotel em tempo real e só executa tarefas depois da sua confirmação.

## Português (Portugal) · Módulos

- [Cloud PMS](https://newhotel.com/pt/cloud-pms/): Sistema de gestão hoteleira 100% na cloud. Reservas, check-in, housekeeping, faturação e indicadores no navegador. Peça uma demonstração.
- [Channel Manager](https://newhotel.com/pt/channel-manager/): Faça a gestão da disponibilidade, dos preços e das ofertas em mais de 150 canais de venda online a partir do PMS. Sem comissão adicional e sem overbooking.
- [Motor de Reservas](https://newhotel.com/pt/motor-de-reservas/): Transforme o site do hotel num canal de venda. Quartos, pacotes, day use e spa vendidos diretamente, sem comissão e integrados no Cloud PMS.
- [Housekeeping](https://newhotel.com/pt/housekeeping/): O plano de trabalho do housekeeping no telemóvel, ligado ao PMS. Estado dos quartos em tempo real, minibar, rouparia, avarias e manutenção com fotografia.
- [Business Intelligence](https://newhotel.com/pt/business-intelligence/): Mais de cem painéis interativos sobre os dados do seu hotel: ADR, RevPAR, TRevPAR, pick-up, segmentação, previsão de ocupação e simulação de cenários.
- [Check-in Online](https://newhotel.com/pt/check-in-online/): O hóspede preenche o registo, envia documentos e cartão e assina digitalmente antes de chegar. Os dados entram sozinhos no PMS. Menos fila na receção.
- [Guest Experience](https://newhotel.com/pt/guest-experience/): Um canal direto entre o hotel e o hóspede: room service, pedidos ao housekeeping, check-in e check-out, extrato da conta, atividades e ofertas no telemóvel.
- [Central de Reservas](https://newhotel.com/pt/crs/): Reservas de qualquer canal para qualquer hotel do grupo, num só painel: perfis centralizados, transferência de reservas e contas e sincronização em tempo real.
- [Revenue Manager](https://newhotel.com/pt/revenue-management/): Tarifas dinâmicas pela procura, stay controls, regras por ocupação, alertas da concorrência, simulador e calendário de 365 dias, integrado no PMS e nos canais.
- [Rate Shopper](https://newhotel.com/pt/rate-shopper/): Acompanhe diariamente os preços dos concorrentes, por dia, semana e tipo de quarto. Alertas de mudança na Booking e na Expedia, preço médio da zona e dashboards.
- [Multi-Hotel](https://newhotel.com/pt/multihotel/): Reservas para qualquer hotel do grupo, disponibilidade consolidada, transferência de hóspedes e contas entre hotéis e ficheiro de clientes centralizado com ID único.
- [Ponto de Venda](https://newhotel.com/pt/ponto-de-venda/): POS para restaurantes, bares, fast food e retalho do hotel: débito na conta do quarto, envio para a cozinha, stock e operação mesmo sem internet.
- [Comanda Digital](https://newhotel.com/pt/pos-mobile/): Registe o pedido na mesa pelo telemóvel, envie-o para a cozinha e feche a conta no próprio aparelho. QR code, leitor de código de barras e lançamento na conta do hóspede.
- [Stock e F&B](https://newhotel.com/pt/stock/): Compras, produção e vendas integradas: fichas técnicas, inventário, vários armazéns, alertas de stock mínimo, banquetes e abate automático pelo POS.
- [Menu Digital](https://newhotel.com/pt/menu-digital/): O hóspede lê o QR code da mesa, faz o pedido no telemóvel e envia-o ao empregado de mesa, sem instalar aplicação. Carta ligada ao POS e fecho de conta pela app.
- [Monitor de Cozinha](https://newhotel.com/pt/monitor-de-cozinha/): Os pedidos do POS, da comanda e do menu digital num ecrã na cozinha, ordenados e com cor por estado. Alergias, extras e tempo de produção de cada pedido.
- [Reserva de Mesa](https://newhotel.com/pt/reserva-de-mesa/): Planeie a ocupação do restaurante: horários por refeição, lista de espera, planta interativa, alergias e dietas na reserva e contactos para campanhas.
- [Spa & Wellness](https://newhotel.com/pt/spa/): Agenda de terapeutas, salas e recursos, extras e venda de produtos, integrada na receção e na faturação do hotel. Para spas, health clubs e termas.
- [Gestão de Eventos](https://newhotel.com/pt/eventos-e-convencoes/): Salas, equipamentos, banquetes e serviços, da cotação à ordem de serviço, com propostas, quartos ligados ao evento e faturação sincronizada com o PMS.
- [Financeiro](https://newhotel.com/pt/contas-correntes/): Contas a pagar e a receber, contas-correntes, reconciliação bancária, tesouraria e demonstração de resultados, em tempo real e integrados no Cloud PMS.
- [Survey](https://newhotel.com/pt/survey-newhotel/): Questionários de satisfação com a marca do hotel, enviados pelo PMS em qualquer fase da reserva, na língua de cada hóspede e com código promocional para reserva direta.
- [PMS On-Premise](https://newhotel.com/pt/pms-on-premise/): Um PMS completo e integrado para os hotéis que preferem ter os dados no seu próprio data center: modular, configurável, com POS, stock, eventos e spa.
- [Website CMS](https://newhotel.com/pt/website-cms/): Atualize o site do hotel com as melhores imagens e descrições, crie páginas em segundos e trabalhe o SEO, sem conhecimentos de programação.
- [Guest Journey](https://newhotel.com/pt/jornada-do-hospede/): Preferências, pedidos de serviço e momentos-chave do hóspede em ações coordenadas no Newhotel PMS: fluxos de trabalho, incidências e acompanhamentos.

## Português (Portugal) · Soluções

- [Hotéis](https://newhotel.com/pt/solucoes/hoteis/): Uma plataforma para o hotel inteiro: PMS, motor de reservas, channel manager, ponto de venda, spa e eventos numa só base de dados. Mais de 5.000 hotéis.
- [Grupos e cadeias hoteleiras](https://newhotel.com/pt/solucoes/grupos-e-cadeias-hoteleiras/): Todas as unidades numa só plataforma: central de reservas, gestão multi-hotel, tarifas comuns ao grupo, perfil único do hóspede e indicadores comparáveis.
- [Resorts](https://newhotel.com/pt/solucoes/resorts/): Quartos, restaurantes, bares, spa, eventos e atividades numa só conta do hóspede. Ponto de venda que funciona offline, revenue management e BI.
- [Pequenos alojamentos](https://newhotel.com/pt/solucoes/pequenos-alojamentos/): PMS cloud simples para guest houses, B&B, hotéis boutique e hostels: reservas, check-in online, channel manager e motor de reservas. Sem servidores.
- [Alojamento local](https://newhotel.com/pt/solucoes/alojamento-local/): Gira apartamentos e casas de férias com um PMS cloud: sincronização com as OTAs, reservas diretas, check-in online e limpezas organizadas no telemóvel.
- [Diretores-gerais](https://newhotel.com/pt/solucoes/diretores-gerais/): Ocupação, receita e todos os departamentos numa só vista: indicadores em tempo real, mais de 200 relatórios, BI nativo e o NIA, a IA que responde.
- [Revenue managers](https://newhotel.com/pt/solucoes/revenue-managers/): Tarifas dinâmicas a partir da procura real, calendário de 365 dias, preços da concorrência e publicação automática em mais de 150 canais, ligadas ao PMS.
- [Diretores de F&B](https://newhotel.com/pt/solucoes/diretores-de-fb/): Ponto de venda que lança na conta do quarto e funciona offline, comanda digital, monitor de cozinha, menu digital, reserva de mesa e custo por prato.
- [Diretores comerciais e de eventos](https://newhotel.com/pt/solucoes/diretores-comerciais-e-de-eventos/): Grupos, reuniões e incentivos num só fluxo: disponibilidade, propostas, blocos de quartos, ordens de serviço e faturação, com perfis de empresa e KPIs.
- [Responsáveis de TI](https://newhotel.com/pt/solucoes/responsaveis-de-ti/): Cloud ou on-premise, data centers Microsoft Azure e Amazon, RGPD, interfaces certificadas com mais de 300 parceiros e API bidirecional: uma só plataforma.
- [Proprietários](https://newhotel.com/pt/solucoes/proprietarios/): Resultado, tesouraria e indicadores comparáveis entre unidades: todas as receitas numa só base de dados, custos à vista e um parceiro desde 1984.

## Português (Portugal) · Clientes

- [Os nossos clientes](https://newhotel.com/pt/clientes/): Grupos, resorts, hotéis independentes e alojamento local que trabalham com a Newhotel. Veja os testemunhos de Iberostar, Bahia Principe e outros clientes.
- [Caso de estudo: Sunsol Hotels](https://newhotel.com/pt/clientes/sunsol-hotels/): Como a Sunsol migrou quatro resorts e 1.336 quartos na Venezuela para a Newhotel — uma unidade por semana, com formação à distância, PMS centralizado e BI.

## Português (Portugal) · Empresa e contactos

- [Quem somos](https://newhotel.com/pt/quem-somos/): Fundada em 1984, a Newhotel desenvolve software de gestão hoteleira para mais de 5.000 hotéis em 65 países. Conheça a história, a missão e onde estamos.
- [Contacte-nos](https://newhotel.com/pt/contacte-nos/): Telefones, e-mails e moradas da Newhotel: sede em Lisboa, escritórios em Portugal, Europa e América Latina. Peça uma demonstração ou fale com o helpdesk, 24 horas por dia.
- [Seja distribuidor](https://newhotel.com/pt/seja-distribuidor/): Torne-se distribuidor, revendedor ou parceiro referenciador Newhotel. Um ecossistema hoteleiro comprovado, mais de 40 anos de experiência, formação e apoio comercial.
- [Trabalhe connosco](https://newhotel.com/pt/trabalhe-connosco/): Faça parte da equipa Newhotel em desenvolvimento, implementação, suporte, comercial e marketing. Envie a sua candidatura e o seu currículo.
- [Área de cliente](https://newhotel.com/pt/area-do-cliente/): Helpdesk, Teams, tickets e procedimentos para clientes Newhotel. Saiba também como reconhecer um contacto verdadeiro da Newhotel e evitar fraudes de acesso remoto.
- [Academia Newhotel](https://newhotel.com/pt/academia-newhotel/): Webinars gravados pela equipa Newhotel e por parceiros: reservas, tarifas, housekeeping, revenue management e distribuição online. Veja quando quiser.
- [Distribuidores](https://newhotel.com/pt/nossos-distribuidores/): Os distribuidores autorizados da Newhotel em quatro continentes: contactos, moradas e sites.
- [Escolas e universidades parceiras](https://newhotel.com/pt/escolas-e-universidades-parceiras/): Mais de sessenta escolas e universidades de hotelaria e turismo, em nove países, parceiras da Newhotel na formação dos futuros profissionais do setor.

## Português (Portugal) · Outras páginas

- [Normativa fiscal — Espanha](https://newhotel.com/pt/normativa-fiscal-espanha/): O Newhotel Cloud PMS e o PMS On-premises cumprem a Lei 58/2003, o RD 1007/2023 e a Ordem HAC/1177/2024 da AEAT. Declarações responsáveis para descarregar.

## English · Overview

- [Hotel PMS Software | Cloud Hotel Management](https://newhotel.com/en/): Newhotel cloud PMS for hotel management, used by over 5,000 hotels in 65 countries. PMS, channel manager, booking engine and revenue management. Book a demo.
- [Platform](https://newhotel.com/en/cloud-pms-suite/): Every Newhotel module, by family: operations, distribution and revenue, restaurant and services, management and finance. Build your solution.
- [Integrations](https://newhotel.com/en/marketplace/): What the Newhotel Cloud PMS connects to: more than 150 channels, payment gateways and terminals, electronic door locks, invoicing and accounting systems.
- [Solutions](https://newhotel.com/en/solutions/): Hotel management software for hotels, groups, resorts, small properties and rentals — and for general, revenue, F&B, sales and IT managers and owners.
- [Newhotel AI](https://newhotel.com/en/newhotel-nia-native-artificial-intelligence-en/): AI built into Newhotel Cloud PMS. NIA answers your team with live hotel data and carries out tasks only after your confirmation. Book a demo.

## English · Modules

- [Cloud PMS](https://newhotel.com/en/cloud-pms/): A 100% cloud-based hotel management system. Reservations, check-in, housekeeping, billing and KPIs in your browser. Book a demo.
- [Channel Manager](https://newhotel.com/en/channel-manager/): Manage availability, rates and offers across more than 150 online sales channels from your PMS. No extra commission and no overbooking.
- [Booking Engine](https://newhotel.com/en/booking-engine/): Turn your hotel website into a sales channel. Rooms, packages, day use and spa sold direct, commission-free and integrated with the Cloud PMS.
- [Housekeeping](https://newhotel.com/en/housekeeping/): The housekeeping work plan on staff phones, linked to the PMS. Real-time room status, minibar, linen, damage and maintenance with photos.
- [Business Intelligence](https://newhotel.com/en/business-intelligence-software/): Over a hundred interactive dashboards on your hotel data: ADR, RevPAR, TRevPAR, pick-up, segmentation, occupancy forecast and scenario simulation.
- [Online Check-in](https://newhotel.com/en/online-check-in/): Guests fill in their registration, upload ID and card details and sign digitally before arrival. The data flows straight into the PMS. Shorter queues at the front desk.
- [Guest Experience](https://newhotel.com/en/guest-experience/): A direct channel between hotel and guest: room service, housekeeping requests, check-in and check-out, account statement, activities and offers on their phone.
- [Central Reservations](https://newhotel.com/en/crs/): Reservations from any channel for any hotel in the group, in one dashboard: centralised profiles, reservation and bill transfers and real-time synchronisation.
- [Revenue Manager](https://newhotel.com/en/revenue-management/): Demand-driven dynamic rates, stay controls, occupancy rules, competitor alerts, a simulator and a 365-day calendar, integrated with the PMS and channels.
- [Rate Shopper](https://newhotel.com/en/rate-shopper/): Track competitor prices every day, broken down by day, week and room type. Booking.com and Expedia change alerts, area average price and dashboards.
- [Multi-Hotel](https://newhotel.com/en/multihotel/): Bookings for any hotel in the group, consolidated availability, guest and bill transfers between hotels and a centralised guest profile with a single ID.
- [Point of Sale](https://newhotel.com/en/point-of-sale/): POS for hotel restaurants, bars, fast food and retail: charges to the room bill, orders sent to the kitchen, stock and operation even offline.
- [Mobile POS](https://newhotel.com/en/pos-mobile/): Take orders at the table on a phone, send them to the kitchen and close the bill on the same device. QR codes, barcode reader and posting to the guest bill.
- [Stock and F&B](https://newhotel.com/en/stock/): Purchasing, production and sales integrated: recipes, inventory, multiple stores, minimum stock alerts, banquets and automatic stock deduction from the POS.
- [Digital Menu](https://newhotel.com/en/digital-menu/): Guests scan the table QR code, build their order on their phone and send it to the waiter, with no app to install. Menu linked to the POS and bill closing in the app.
- [Kitchen Display](https://newhotel.com/en/kitchen-display/): Orders from the POS, mobile POS and digital menu on one kitchen screen, sorted and colour-coded by status. Allergies, extras and preparation time for every order.
- [Table Reservations](https://newhotel.com/en/table-reservations/): Plan restaurant occupancy: sittings by meal, waiting list, interactive floor plan, allergies and diets on the booking and contacts for campaigns.
- [Spa & Wellness](https://newhotel.com/en/spa/): Therapist, room and resource scheduling, extras and product sales, integrated with the hotel front desk and billing. For spas, health clubs and thermal baths.
- [Event Management](https://newhotel.com/en/events-conventions/): Meeting rooms, equipment, banquets and services, from quote to function sheet, with proposals, event room blocks and billing synchronised with the PMS.
- [Finance](https://newhotel.com/en/ledger-accounts/): Payables and receivables, ledger accounts, bank reconciliation, cash flow and P&L, with real-time information, integrated with the Cloud PMS.
- [Survey](https://newhotel.com/en/survey-newhotel/): Satisfaction questionnaires with the hotel’s branding, sent from the PMS at any stage of the booking, in each guest’s language and with direct-booking promo codes.
- [PMS On-Premise](https://newhotel.com/en/pms-on-premise/): A complete, integrated PMS for hotels that prefer to keep their data in their own data centre: modular and configurable, with POS, stock, events and spa.
- [Website CMS](https://newhotel.com/en/website-cms/): Keep your hotel website up to date with the best images and descriptions, create pages in seconds and work on SEO — no programming needed.
- [Guest Journey](https://newhotel.com/en/guest-journey/): Turn guest preferences, service requests and key moments into coordinated action within Newhotel PMS: workflows, incidents and follow-ups.

## English · Solutions

- [Hotels](https://newhotel.com/en/solutions/hotels/): One platform for the whole hotel: PMS, booking engine, channel manager, POS, spa and events on one database. Used by 5,000+ hotels in 65 countries.
- [Hotel Groups & Chains](https://newhotel.com/en/solutions/hotel-groups-and-chains/): Run every property on one platform: central reservations, multi-property management, group-wide rates, a single guest profile and comparable KPIs.
- [Resorts](https://newhotel.com/en/solutions/resorts/): Rooms, restaurants, bars, spa, events and activities on one guest bill. Resort software with a POS that works offline, revenue management and BI.
- [Small Properties](https://newhotel.com/en/solutions/small-properties/): A simple cloud PMS for inns, B&Bs, boutique hotels and hostels: bookings, online check-in, channel manager and booking engine. Quick to learn, no servers.
- [Short-Term Rentals](https://newhotel.com/en/solutions/short-term-rentals/): Manage apartments and holiday homes with a cloud PMS: OTA sync, direct bookings, online check-in and cleaning organised from the phone, no front desk needed.
- [General Managers](https://newhotel.com/en/solutions/general-managers/): Occupancy, revenue and every department in one view: real-time KPIs, 200+ reports, native BI and NIA, the AI that answers questions about your hotel.
- [Revenue Managers](https://newhotel.com/en/solutions/revenue-managers/): Dynamic rates from real demand, a 365-day calendar, competitor prices and automatic publishing to 150+ channels — all connected to the PMS.
- [F&B Managers](https://newhotel.com/en/solutions/fb-managers/): A POS that posts to the room and works offline, mobile ordering, kitchen display, digital menu, table reservations and cost per dish, in the hotel’s own system.
- [Sales & MICE Managers](https://newhotel.com/en/solutions/sales-managers/): Groups, meetings and incentives in one flow: availability, proposals, room blocks, function sheets and billing, with company profiles and sales KPIs.
- [IT Managers](https://newhotel.com/en/solutions/it-managers/): Cloud or on-premises, Microsoft Azure and Amazon data centres, GDPR, certified interfaces with 300+ partners and a two-way API — one platform to maintain.
- [Owners](https://newhotel.com/en/solutions/owners/): Profit, cash flow and comparable KPIs across properties: every revenue outlet on one database, costs you can see and a technology partner since 1984.

## English · Customers

- [Our customers](https://newhotel.com/en/customers/): Hotel chains, resorts, independent hotels and inns that run on Newhotel. Read testimonials from Iberostar, Bahia Principe and other customers.
- [Case study: Sunsol Hotels](https://newhotel.com/en/customers/sunsol-hotels/): How Sunsol moved four resorts and 1,336 rooms in Venezuela to Newhotel — one property a week, with remote training, a centralised PMS, POS and BI.

## English · Company and contact

- [About us](https://newhotel.com/en/about-us/): Founded in 1984, Newhotel develops hotel management software for over 5,000 hotels in 65 countries. Discover our story, our mission and where we operate.
- [Contact us](https://newhotel.com/en/contact-us/): Phone numbers, emails and addresses for Newhotel: headquarters in Lisbon, offices in Portugal, Europe and Latin America. Book a demo or reach the helpdesk 24/7.
- [Become a partner](https://newhotel.com/en/become-a-distributor/): Become a Newhotel distributor, reseller or referral partner. Offer a proven hotel technology ecosystem, with 40+ years of expertise, training and sales support.
- [Work with us](https://newhotel.com/en/work-with-us/): Join the Newhotel team in development, implementation, support, sales and marketing. Send us your application and CV.
- [Customer area](https://newhotel.com/en/customers-area/): Helpdesk, Teams, tickets and procedures for Newhotel customers. Learn how to recognise genuine Newhotel support and avoid remote access fraud.
- [Newhotel Academy](https://newhotel.com/en/newhotel-academy/): Webinars recorded by the Newhotel team and partners: reservations, rates, housekeeping, revenue management and online distribution. Watch any time.
- [Distributors](https://newhotel.com/en/our-distributors/): Newhotel’s authorised distributors on four continents: contacts, addresses and websites.
- [Partner schools and universities](https://newhotel.com/en/partner-tourism-schools-and-universities/): More than sixty hospitality and tourism schools and universities in nine countries partner with Newhotel to train the industry’s future professionals.

## English · Other pages

- [Tax compliance — Spain](https://newhotel.com/en/revenue-certification-spain/): Newhotel Cloud PMS and PMS On-premises comply with Law 58/2003, RD 1007/2023 and Order HAC/1177/2024 of the AEAT. Download the responsible declarations.
- [End-of-year procedures](https://newhotel.com/en/end-of-year-procedures/): Mandatory steps before the turn of the year for Newhotel PMS, NewPos, NewSpa, NewPlan, NewGolf, NewCentral, NewConta and the Cloud Suite.

## Español · Visión general

- [Software PMS para Hoteles | Gestión Hotelera Cloud](https://newhotel.com/es/): Software PMS cloud de Newhotel para la gestión hotelera. Usado por más de 5.000 hoteles en 65 países. PMS, channel manager, motor de reservas y revenue management. Solicite una demostración.
- [Plataforma](https://newhotel.com/es/cloud-pms-suite/): Todos los módulos de Newhotel, por familia: operación, distribución e ingresos, restauración y servicios, gestión y finanzas. Arme su solución.
- [Integraciones](https://newhotel.com/es/marketplace/): Con qué se conecta el Newhotel Cloud PMS: más de 150 canales, pasarelas y terminales de pago, cerraduras electrónicas, facturación y contabilidad.
- [Soluciones](https://newhotel.com/es/soluciones/): Software de gestión hotelera para hoteles, cadenas, resorts, pequeños alojamientos y alquileres, y para dirección, revenue, A&B, ventas, TI y propietarios.
- [Newhotel AI](https://newhotel.com/es/newhotel-nia-native-artificial-intelligence/): IA integrada en Newhotel Cloud PMS. NIA responde a su equipo con los datos del hotel en tiempo real y solo ejecuta tareas tras su confirmación.

## Español · Módulos

- [Cloud PMS](https://newhotel.com/es/cloud-pms/): Sistema de gestión hotelera 100% en la nube. Reservas, check-in, housekeeping, facturación e indicadores en el navegador. Solicite una demostración.
- [Channel Manager](https://newhotel.com/es/channel-manager/): Gestione disponibilidad, precios y ofertas en más de 150 canales de venta online desde el PMS. Sin comisión adicional y sin overbooking.
- [Motor de Reservas](https://newhotel.com/es/motor-de-reservas/): Convierta la web del hotel en un canal de venta. Habitaciones, paquetes, day use y spa vendidos directamente, sin comisión e integrados al Cloud PMS.
- [Housekeeping](https://newhotel.com/es/housekeeping/): El plan de trabajo de housekeeping en el móvil, vinculado al PMS. Estado de las habitaciones en tiempo real, minibar, lencería, averías y mantenimiento con foto.
- [Business Intelligence](https://newhotel.com/es/business-inteligence/): Más de cien paneles interactivos sobre los datos de su hotel: ADR, RevPAR, TRevPAR, pick-up, segmentación, previsión de ocupación y simulación de escenarios.
- [Check-in Online](https://newhotel.com/es/checkin-online/): El huésped completa su registro, envía documentos y tarjeta y firma digitalmente antes de llegar. Los datos entran solos en el PMS. Menos filas en recepción.
- [Guest Experience](https://newhotel.com/es/guest-experience/): Un canal directo entre el hotel y el huésped: room service, pedidos a housekeeping, check-in y check-out, estado de cuenta, actividades y ofertas en el móvil.
- [Central de Reservas](https://newhotel.com/es/crs/): Reservas de cualquier canal para cualquier hotel del grupo, en un solo panel: perfiles centralizados, traspaso de reservas y cuentas, sincronización en tiempo real.
- [Revenue Manager](https://newhotel.com/es/revenue-management/): Tarifas dinámicas por demanda, stay controls, reglas por ocupación, alertas de la competencia, simulador y calendario de 365 días, integrado al PMS y los canales.
- [Rate Shopper](https://newhotel.com/es/rate-shopper/): Siga a diario los precios de la competencia, por día, semana y tipo de habitación. Alertas de cambios en Booking y Expedia, precio medio de la zona y dashboards.
- [Multi-Hotel](https://newhotel.com/es/multihotel/): Reservas para cualquier hotel del grupo, disponibilidad consolidada, transferencia de huéspedes y cuentas entre hoteles y cardex centralizado con ID único.
- [Punto de Venta](https://newhotel.com/es/punto-de-venta/): Punto de venta para restaurantes, bares, fast food y tiendas de hotel. Cargo a la cuenta de la habitación, envío a cocina, inventario y operación incluso sin internet.
- [Comandero Digital](https://newhotel.com/es/comandero-android-pdv/): Tome el pedido en la mesa con el móvil, envíelo a cocina y cierre la cuenta en el mismo dispositivo. Código QR, lector de código de barras y cargo a la cuenta del huésped.
- [Inventario y F&B](https://newhotel.com/es/inventario/): Compras, producción y ventas integradas: fichas técnicas, inventario, varios almacenes, alertas de stock mínimo, banquetes y descuento automático desde el TPV.
- [Menú Digital](https://newhotel.com/es/menu-digital/): El huésped lee el código QR de la mesa, arma su pedido en el móvil y lo envía al camarero, sin instalar ninguna app. Carta vinculada al TPV y cierre de cuenta desde la app.
- [Monitor de Cocina](https://newhotel.com/es/monitor-de-cocina/): Los pedidos del TPV, del comandero y del menú digital en una pantalla en la cocina, ordenados y con color por estado. Alergias, extras y tiempo de preparación de cada pedido.
- [Reserva de Mesas](https://newhotel.com/es/reserva-de-mesa/): Planifique la ocupación del restaurante: horarios por comida, lista de espera, plano interactivo, alergias y dietas en la reserva y contactos para campañas.
- [Spa & Wellness](https://newhotel.com/es/spa-wellness/): Agenda de terapeutas, cabinas y recursos, extras y venta de productos, integrada a la recepción y la facturación del hotel. Para spas, health clubs y balnearios.
- [Gestión de Eventos](https://newhotel.com/es/eventos/): Salones, equipos, banquetes y servicios, de la cotización a la orden de servicio, con propuestas, habitaciones del evento y facturación sincronizada con el PMS.
- [Finanzas](https://newhotel.com/es/cuentas-corrientes/): Cuentas por pagar y por cobrar, cuentas corrientes, conciliación bancaria, flujo de caja y cuenta de resultados, en tiempo real e integrados al Cloud PMS.
- [Survey](https://newhotel.com/es/survey-newhotel/): Encuestas de satisfacción con la marca del hotel, enviadas por el PMS en cualquier fase de la reserva, en el idioma de cada huésped y con código promocional para reserva directa.
- [PMS On-Premise](https://newhotel.com/es/pms-on-premise/): Un PMS completo e integrado para los hoteles que prefieren tener sus datos en su propio centro de datos: modular, configurable, con POS, inventario, eventos y spa.
- [Website CMS](https://newhotel.com/es/website-cms/): Actualice el sitio web del hotel con las mejores imágenes y descripciones, cree páginas en segundos y trabaje el SEO, sin conocimientos de programación.
- [Guest Journey](https://newhotel.com/es/viaje-del-huesped/): Preferencias, solicitudes de servicio y momentos clave del huésped en acciones coordinadas en Newhotel PMS: flujos de trabajo, incidencias y seguimientos.

## Español · Soluciones

- [Hoteles](https://newhotel.com/es/soluciones/hoteles/): Una plataforma para todo el hotel: PMS, motor de reservas, channel manager, punto de venta, spa y eventos en una sola base de datos. Más de 5.000 hoteles.
- [Grupos y cadenas hoteleras](https://newhotel.com/es/soluciones/grupos-y-cadenas-hoteleras/): Todos los establecimientos en una plataforma: central de reservas, multi-hotel, tarifas del grupo, un perfil único del huésped e indicadores comparables.
- [Resorts](https://newhotel.com/es/soluciones/resorts/): Habitaciones, restaurantes, bares, spa, eventos y actividades en una sola cuenta del huésped. Punto de venta que funciona sin conexión, revenue y BI.
- [Pequeños alojamientos](https://newhotel.com/es/soluciones/pequenos-alojamientos/): Un PMS en la nube sencillo para posadas, B&B, hoteles boutique y hostels: reservas, check-in online, channel manager y motor de reservas. Sin servidores.
- [Alquiler vacacional](https://newhotel.com/es/soluciones/alquiler-vacacional/): Gestione apartamentos y casas vacacionales con un PMS en la nube: sincronización con OTAs, reservas directas, check-in online y limpieza desde el móvil.
- [Directores generales](https://newhotel.com/es/soluciones/directores-generales/): Ocupación, ingresos y cada departamento en una sola vista: indicadores en tiempo real, más de 200 informes, BI y NIA, la IA que responde sobre su hotel.
- [Revenue managers](https://newhotel.com/es/soluciones/revenue-managers/): Tarifas dinámicas por demanda real, calendario de 365 días, precios de la competencia y publicación automática en más de 150 canales, conectado al PMS.
- [Responsables de A&B](https://newhotel.com/es/soluciones/responsables-de-ayb/): Punto de venta que carga a la habitación y funciona sin conexión, comandero digital, monitor de cocina, menú digital, reserva de mesas y costo por plato.
- [Directores comerciales y de eventos](https://newhotel.com/es/soluciones/directores-comerciales-y-de-eventos/): Grupos, reuniones e incentivos en un solo flujo: disponibilidad, propuestas, bloqueos de habitaciones, órdenes de servicio y facturación.
- [Responsables de TI](https://newhotel.com/es/soluciones/responsables-de-ti/): En la nube u on-premise, centros de datos de Microsoft Azure y Amazon, RGPD, más de 300 partners con interfaces certificadas y una API bidireccional.
- [Propietarios](https://newhotel.com/es/soluciones/propietarios/): Rentabilidad, flujo de caja e indicadores comparables entre establecimientos: todos los ingresos en una base de datos y un socio tecnológico desde 1984.

## Español · Clientes

- [Nuestros clientes](https://newhotel.com/es/clientes/): Cadenas, resorts, hoteles independientes y posadas que trabajan con Newhotel. Lea los testimonios de Iberostar, Bahia Principe y otros clientes.
- [Caso de éxito: Sunsol Hotels](https://newhotel.com/es/clientes/sunsol-hotels/): Cómo Sunsol migró a Newhotel cuatro resorts y 1.336 habitaciones en Venezuela, una propiedad por semana, con formación remota, PMS centralizado, TPV y BI.

## Español · Empresa y contacto

- [Quiénes somos](https://newhotel.com/es/quien-somos/): Fundada en 1984, Newhotel desarrolla software de gestión hotelera para más de 5.000 hoteles en 65 países. Conozca la historia, la misión y dónde estamos.
- [Contacto](https://newhotel.com/es/hable-con-nosotros/): Teléfonos, correos y direcciones de Newhotel: sede en Lisboa, oficinas en Portugal, Europa y América Latina. Solicite una demostración o hable con soporte, 24 horas al día.
- [Conviértase en distribuidor](https://newhotel.com/es/conviertete-en-distribuidor/): Conviértase en distribuidor, revendedor o socio referenciador de Newhotel. Un ecosistema hotelero probado, más de 40 años de experiencia, formación y apoyo comercial.
- [Trabaje con nosotros](https://newhotel.com/es/trabaje-con-nosotros/): Forme parte del equipo Newhotel en desarrollo, implantación, soporte, comercial y marketing. Envíe su candidatura y su currículum.
- [Área de clientes](https://newhotel.com/es/servicio-al-cliente/): Soporte, Teams, tickets y procedimientos para clientes de Newhotel. Sepa también cómo reconocer una atención verdadera de Newhotel y evitar fraudes de acceso remoto.
- [Academia Newhotel](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/): Webinars y cursos grabados por el equipo de Newhotel y sus partners: reservas, tarifas, POS, facturación electrónica y revenue management.
- [Distribuidores](https://newhotel.com/es/nuestros-distribuidores/): Los distribuidores autorizados de Newhotel en cuatro continentes: contactos, direcciones y sitios web.
- [Escuelas y universidades colaboradoras](https://newhotel.com/es/escuelas-y-universidades-de-turismo-colaboradoras/): Más de sesenta escuelas y universidades de hotelería y turismo, en nueve países, colaboran con Newhotel en la formación de los futuros profesionales del sector.

## Español · Otras páginas

- [Normativa fiscal — España](https://newhotel.com/es/normativa-fiscal-espana/): Newhotel Cloud PMS y PMS On-premises cumplen la Ley 58/2003, el RD 1007/2023 y la Orden HAC/1177/2024 de la AEAT. Descargue las declaraciones responsables.
- [Procedimientos de fin de año](https://newhotel.com/es/procedimientos-de-fin-de-ano/): Los pasos obligatorios antes del cambio de año para Newhotel PMS, NewPos, NewSpa, NewPlan, NewGolf, NewCentral, NewConta y la Cloud Suite.

## Contact

- Português (Brasil): comercial@newhotel.com.br · (48) 3211-3150 · Rodovia José Carlos Daux, 500 · Sala 403, Torre 01, 4.º andar · João Paulo, Florianópolis SC, 88030-000
- Português (Portugal): newhotel@newhotel.com · (+351) 218 440 010 · Av. Almirante Gago Coutinho, 70 · 1700-031 Lisboa, Portugal
- English: newhotel@newhotel.com · (+351) 218 440 010 · Av. Almirante Gago Coutinho, 70 · 1700-031 Lisbon, Portugal
- Español: newhotel@newhotel.com · (+351) 218 440 010 · Av. Almirante Gago Coutinho, 70 · 1700-031 Lisboa, Portugal

## Optional

- Português (Brasil), outras páginas:
  - [Central de Reservas](https://newhotel.com/br/crs/): Reservas de qualquer canal para qualquer hotel do grupo, num só painel: perfis centralizados, transferência de reservas e contas e sincronização em tempo real.
  - [Condo-hotel](https://newhotel.com/br/pms-alpha-plus/condo-hotel/): Pool de unidades por período, reservas de proprietário e de aluguel, contas correntes, gastos comuns e particulares, contratos e comissões, integrado ao PMS.
  - [Revendas e distribuidores](https://newhotel.com/br/nossos-distribuidores/): As revendas autorizadas da Newhotel no Brasil e os distribuidores em quatro continentes: contatos, endereços e sites.
  - [Destinos Newhotel](https://newhotel.com/br/destinos-newhotel/): Resorts, hotéis urbanos, pousadas e redes que operam com a Newhotel, do litoral do Nordeste à serra fluminense e pela América Latina.
- Português (Brasil), webinars da Academia:
  - [Como gerenciar reservas individuais com facilidade](https://newhotel.com/br/academia-newhotel/reservas-individuais-cloud-pms/): As funcionalidades do Cloud PMS que agilizam o registro e a alteração de reservas no dia a dia da recepção.
  - [Gestão de reservas de grupo](https://newhotel.com/br/academia-newhotel/webinar-gestao-reservas-grupo/): Boas práticas e automatismos para bloquear, confirmar e faturar grupos sem complicação.
  - [Gestão eficaz de transações, movimentos e contas a receber](https://newhotel.com/br/academia-newhotel/webinar-gestao-movimentos/): Como manter a conta do hóspede atualizada, com todos os consumos lançados, e controlar o que falta receber.
  - [Governança e manutenção: boas práticas](https://newhotel.com/br/academia-newhotel/housekeeping-manutencao/): Rotinas de governança, gestão da manutenção e a comunicação entre departamentos dentro do Cloud PMS.
  - [Newhotel PMS: monitor de serviços e incidências](https://newhotel.com/br/academia-newhotel/newhotel-pms-monitor-de-servicos-e-incidencias/): O painel que acompanha os pedidos de serviço e as incidências do hotel, do registro à resolução.
  - [Como o Cloud PMS ajuda a aumentar a receita do hotel](https://newhotel.com/br/academia-newhotel/como-pode-o-cloud-pms-ajudar-a-aumentar-a-receita-do-seu-hotel/): Check-in online, e-mails automáticos antes e depois da estadia e venda adicional de serviços, na prática.
  - [Gestão avançada de tarifas](https://newhotel.com/br/academia-newhotel/gestao-avancada-tarifas/): Recursos avançados do PMS para gerenciar tarifas com rapidez e sem erros.
  - [Tudo o que você precisa saber sobre tarifas no Cloud PMS](https://newhotel.com/br/academia-newhotel/tudo-o-que-precisa-de-saber-para-uma-gestao-eficaz-de-tarifas-no-cloud-pms/): Como criar tarifas e rate plans, montar pacotes, definir early bookings e aplicar restrições.
  - [Newhotel PMS: tarifas, preços e early bookings](https://newhotel.com/br/academia-newhotel/newhotel-pms-tarifas-precos-e-early-bookings/): As novidades do PMS para criar e gerenciar preços, tarifas e vendas antecipadas.
  - [Revenue management: automação de preços dinâmicos](https://newhotel.com/br/academia-newhotel/revenue-management-automacao-precos-dinamicos/): Como aplicar revenue management e preços dinâmicos com o Cloud PMS.
  - [Revenue management: como aumentar o resultado comercial do hotel](https://newhotel.com/br/academia-newhotel/revenue-management-como-aumentar-o-resultado-comercial-do-seu-hotel/): Estratégias de revenue management para vender melhor cada quarto.
  - [Newhotel & SiteMinder: vendas online na retomada da hotelaria](https://newhotel.com/br/academia-newhotel/vendas-online-retoma-hotelaria/): Previsões e tendências para a estratégia de vendas online, com a SiteMinder.
  - [Newhotel & Sabre: o que fazer com a sua distribuição online](https://newhotel.com/br/academia-newhotel/webinar-distribuicao-online-2021/): Como otimizar a distribuição online e se preparar para os millennials e a geração Z.
  - [Newhotel & Saphety: a importância da fatura eletrônica](https://newhotel.com/br/academia-newhotel/newhotel-saphety-a-importancia-da-faturacao-eletronicano-setor-hoteleiro/): Uma conversa com a Saphety sobre a emissão eletrônica de faturas e o que ela muda na rotina do hotel.
  - [O que é a transformação digital e como ela impacta a hotelaria](https://newhotel.com/br/academia-newhotel/transformacao-digital-na-hotelaria/): Processos, custos e receita: o que muda quando o hotel adota o digital de verdade.
  - [Como potencializar as forças do seu hotel](https://newhotel.com/br/academia-newhotel/potenciar-hotel-2021/): Mesa-redonda com especialistas do setor sobre as perspectivas e as funções centrais da operação hoteleira.
  - [Benelux: o que os hoteleiros podem fazer para atingir o público certo](https://newhotel.com/br/academia-newhotel/webinar-o-que-podem-fazer-os-hoteleiros-para-atingir-o-publico-certo/): Painel com especialistas sobre os próximos passos e as novas metas para o mercado do Benelux.
- Português (Brasil), artigos recentes do blog:
  - [Newhotel apresenta PMS com IA e BI integrado na HITEC 2026](https://newhotel.com/br/blog/newhotel-apresenta-pms-com-ia-e-bi-integrado-na-hitec-2026/): Na HITEC 2026, o Newhotel AI mostra o que acontece quando a inteligência artificial deixa de ser uma camada de relatórios e passa a executar operações dentro do PMS.
  - [O futuro da hotelaria é inteligente: coloque seus dados para trabalhar](https://newhotel.com/br/blog/o-futuro-da-hotelaria-e-inteligente-coloque-seus-dados-para-trabalhar/): Num mercado em que o hóspede é sensível ao preço e pouco fiel, o gestor não pode passar a manhã montando planilhas. O desafio já não é acessar a informação — é interpretá-la a tempo de agir.
  - [Amsterdam: um mercado hoteleiro saturado, onde a eficiência faz toda a diferença](https://newhotel.com/br/blog/amsterdam-um-mercado-hoteleiro-saturado-onde-a-eficiencia-faz-toda-a-diferenca/): Quando a cidade limita novos hotéis e a ocupação já vive perto do teto, crescer deixa de ser uma opção. O que sobra — e decide o resultado — é operar melhor.
  - [Newhotel Software no Independent Hotel Show: Inovação, Crescimento e Proximidade com a Indústria Hoteleira](https://newhotel.com/br/blog/newhotel-software-no-independent-hotel-show-inovacao-crescimento-e-proximidade-com-a-industria-hoteleira/): A Newhotel Software, eleita pelo segundo ano consecutivo a Melhor Empresa de Software de Gestão Hoteleira (PMS) pela Publituris – Portugal Trade Awards, reforça a sua presença em eventos internacionais de prestígio co…
  - [Newhotel na ITB Berlin 2026 — Tecnologia que transforma hotéis](https://newhotel.com/br/blog/newhotel-na-itb-berlin-2026-tecnologia-que-transforma-hoteis/): Dando continuidade à nossa presença num dos maiores eventos mundiais de viagens e turismo, a Newhotel Software marcará presença na ITB Berlin 2026. Como expositor recorrente, estamos entusiasmados por voltar a reunir…
  - [Newhotel Software faz sua estreia na NoVacancy London 2026](https://newhotel.com/br/blog/newhotel-software-faz-sua-estreia-na-novacancy-london-2026/): O maior evento da indústria hoteleira e de hospedagem da Austrália chega a Londres, e a Newhotel Software tem o prazer de marcar sua primeira participação na NoVacancy London 2026. Com décadas de experiência em evento…
  - [Tecnologia que Conecta Equipes, Hóspedes e Resultados](https://newhotel.com/br/blog/tecnologia-que-conecta-equipes-hospedes-e-resultados/): Da Gestão à Experiência: Descubra as soluções Newhotel na BTL Lisboa 2026 De 25 de fevereiro a 1 de março de 2026, a BTL – Bolsa de Turismo de Lisboa reúne destinos, empresas e profissionais do setor, tornando-se o po…
  - [Newhotel na ITB 2026: soluções tecnológicas para apoiar a estratégia e o crescimento do seu hotel](https://newhotel.com/br/blog/newhotel-na-itb-2026-solucoes-tecnologicas-para-apoiar-a-estrategia-e-o-crescimento-do-seu-hotel/): A ITB Berlim é reconhecida como o principal ponto de encontro global para profissionais do turismo e da hotelaria. A dimensão, a diversidade de mercados presentes e o foco na inovação fazem desta feira um espaço privi…
  - [Newhotel na FITUR 2026: demos ao vivo, consultoria no local e soluções feitas para a realidade de cada hotel](https://newhotel.com/br/blog/newhotel-na-fitur-2026-demos-ao-vivo-consultoria-no-local-e-solucoes-feitas-para-a-realidade-de-cada-hotel/): A FITUR está de volta a Madrid e, mais uma vez, a Newhotel marca presença num dos maiores pontos de encontro global dedicados ao turismo e à hotelaria. É o momento ideal para descobrir tendências, conhecer novas tecno…
  - [WTM Londres: onde o mundo da hotelaria se encontra novamente.](https://newhotel.com/br/blog/wtm-londres-onde-o-mundo-da-hotelaria-se-encontra-novamente/): Hoje marca o início da World Travel Market London, um dos eventos mais influentes no turismo e hotelaria globais.Durante três dias, o ExCeL London se torna o ponto de encontro do setor — onde mais de 4.000 expositores…
  - [Grupos Hoteleiros – Desafios, necessidades e caminhos para a inovação](https://newhotel.com/br/blog/grupos-hoteleiros-desafios-necessidades-e-caminhos-para-a-inovacao/): No dinâmico cenário da indústria hoteleira, os grupos hoteleiros desempenham um papel fundamental ao operar e gerenciar múltiplas marcas e estabelecimentos sob uma mesma estrutura corporativa. Um grupo hoteleiro opera…
  - [Newhotel dá o salto: estreia na IBTM World Barcelona com inovação, propósito e coração](https://newhotel.com/br/blog/newhotel-da-o-salto-estreia-na-ibtm-world-barcelona-com-inovacao-proposito-e-coracao/): Sentir o nó na garganta de antecipação e aquele frio na barriga — é essa energia que nos move enquanto nos preparamos para algo totalmente novo: a primeira vez da Newhotel na IBTM World Barcelona. Uma estreia que mist…
  - [Quando a Inovação Nos Leva a Novos Rumos: A Newhotel estreia-se na TIS em Sevilha](https://newhotel.com/br/blog/quando-a-inovacao-nos-leva-a-novos-rumos-a-newhotel-estreia-se-na-tis-em-sevilha/): Há algo de mágico em ser novato num evento em que tantos já pisaram — e é exatamente aí que reside a energia que estamos a sentir. A TIS – Tourism Innovation Summit, que se realiza pela primeira vez para nós em Sevilh…
  - [WTM London: onde os caminhos da hospitalidade se cruzam](https://newhotel.com/br/blog/wtm-london-onde-os-caminhos-da-hospitalidade-se-cruzam/): Quem já passou pelos corredores imensos da WTM London sabe que ali não se trata apenas de uma feira. É quase um microcosmo do mundo: sotaques de mais de 180 países, cheiros de cafés que nunca tínhamos provado, abraços…
  - [5 Desafios da Hotelaria Moderna e Como Transformá-los em Oportunidades](https://newhotel.com/br/blog/5-desafios-da-hotelaria-moderna-e-como-transforma-los-em-oportunidades/): A hotelaria está em constante evolução. Novas tecnologias, mudanças nas expectativas dos hóspedes e transformações no setor turístico obrigam os hotéis a adaptar-se rapidamente. Em vez de olhar para estes desafios com…
- Português (Brasil), páginas legais:
  - [Política de privacidade](https://newhotel.com/br/politica-de-privacidade/): Como a Newhotel trata os dados pessoais coletados neste site, ao abrigo da LGPD.
  - [Termos de uso](https://newhotel.com/br/termos-condicoes/): Condições de utilização do site da Newhotel Sistemas para Hotelaria Ltda.
  - [Política de cookies](https://newhotel.com/br/politica-de-cookies/): Que cookies o site da Newhotel usa, para quê e durante quanto tempo.
  - [Termos de licença e uso](https://newhotel.com/br/termos-de-licenca-e-uso/): Os termos de licença e condições de uso das soluções Alpha e Mobile da Newhotel Check-in.
  - [Termos de licença — Solução Alpha](https://newhotel.com/br/termos-de-licenca-e-condicoes-de-uso-da-solucao-alpha/): Termos de licença e condições de uso da Solução Alpha, da Newhotel Check-in Sistemas para Hotelaria Ltda.
  - [Termos de licença — Solução Mobile](https://newhotel.com/br/termos-de-licenca-e-condicoes-de-uso-da-solucao-mobile/): Termos de licença e condições de uso da Solução Mobile, da Newhotel Check-in Sistemas para Hotelaria Ltda.
  - [Política de adequação à LGPD](https://newhotel.com/br/politica-de-adequacao-a-lei-geral-de-protecao-de-dados/): Contrato de adesão entre a Newhotel Check-in e o cliente sobre o tratamento de dados pessoais, nos termos da Lei 13.709/2018.
- Português (Brasil), blog: https://newhotel.com/br/blog/
- Português (Portugal), outras páginas:
  - [Pedir demonstração](https://newhotel.com/pt/pedir-demo/): Uma demonstração ao vivo de 45 minutos, preparada a partir da operação do seu hotel. Sem compromisso e sem custo.
  - [Procedimentos de fecho de ano](https://newhotel.com/pt/procedimentos-final-de-ano/): Os passos obrigatórios antes da passagem de ano para Newhotel PMS, NewPos, NewSpa, NewPlan, NewGolf, NewCentral, NewConta e Cloud Suite, com o ATCUD.
- Português (Portugal), webinars da Academia:
  - [Como gerir facilmente reservas individuais](https://newhotel.com/pt/academia-newhotel/como-gerir-facilmente-reservas-individuais/): As funcionalidades do Cloud PMS que agilizam o registo e a alteração de reservas no dia a dia da receção.
  - [Gestão de reservas de grupo](https://newhotel.com/pt/academia-newhotel/gestao-de-reservas-de-grupo/): Boas práticas e automatismos para bloquear, confirmar e faturar grupos sem complicações.
  - [Gestão eficaz de transações, movimentos e contas a receber](https://newhotel.com/pt/academia-newhotel/gestao-eficaz-de-transacoes-movimentos-e-contas-para-recebimento/): Como manter a conta do hóspede atualizada, com todos os consumos lançados, e controlar o que falta receber.
  - [Housekeeping e manutenção: boas práticas](https://newhotel.com/pt/academia-newhotel/housekeeping-e-manutencao-boas-praticas/): Rotinas de housekeeping, gestão da manutenção e a comunicação entre departamentos no Cloud PMS.
  - [Newhotel PMS: monitor de serviços e incidências](https://newhotel.com/pt/academia-newhotel/novas-funcionalidades-newhotel-pms-monitor-de-servicos-e-incidencias/): O painel que acompanha os pedidos de serviço e as incidências do hotel, do registo à resolução.
  - [Como o Cloud PMS ajuda a aumentar a receita do seu hotel](https://newhotel.com/pt/academia-newhotel/como-o-cloud-pms-te-ajuda-a-aumentar-a-receita-do-seu-hotel/): Check-in online, e-mails automáticos antes e depois da estadia e upselling de serviços, na prática.
  - [Gestão avançada de tarifas](https://newhotel.com/pt/academia-newhotel/gestao-avancda-de-tarifas/): Funcionalidades avançadas do PMS para gerir tarifas de forma rápida e sem erros.
  - [Tudo o que precisa de saber para uma gestão eficaz de tarifas](https://newhotel.com/pt/academia-newhotel/gestao-tarifas/): Como criar tarifas e rate plans, montar pacotes, definir early bookings e aplicar restrições.
  - [Novas funcionalidades para gestão de tarifas e early bookings](https://newhotel.com/pt/academia-newhotel/novas-funcionalidades-para-gestao-de-tarifas-e-early-bookings/): As novidades do PMS para criar e gerir preços, tarifas e vendas antecipadas.
  - [Revenue management: automação de preços dinâmicos](https://newhotel.com/pt/academia-newhotel/revenue-management-automacao-de-precos-dinamicos/): Como aplicar revenue management e preços dinâmicos com o Cloud PMS.
  - [Revenue management: como aumentar o resultado comercial do hotel](https://newhotel.com/pt/academia-newhotel/webinar-newhotel-revenue-management/): Estratégias de revenue management para vender melhor cada quarto.
  - [Newhotel & Beonprice: revenue management e estratégias de preço](https://newhotel.com/pt/academia-newhotel/revenue-management-estrategias-preco/): Técnicas, dicas e ferramentas para melhorar a posição do hotel no mercado, com a Beonprice.
  - [Newhotel & Beonprice: 2021 ainda não está perdido](https://newhotel.com/pt/academia-newhotel/2021-ainda-nao-esta-perdido-revenue-management-para-o-sucesso-do-seu-hotel/): Como transformar um período difícil numa oportunidade de crescimento, com a Beonprice.
  - [Newhotel & Revinate: fortalecer a relação com os hóspedes](https://newhotel.com/pt/academia-newhotel/newhotel-revinate-fortalecer-a-relacao-com-os-hospedes-e-a-melhor-estrategia-para-a-recuperacao/): Comunicação e recolha de dados no PMS para fidelizar hóspedes, com a Revinate.
  - [Newhotel & Saphety: a importância da faturação eletrónica](https://newhotel.com/pt/academia-newhotel/newhotel-saphety-a-importancia-da-faturacao-eletronica-no-setor-hoteleiro/): Porque é que a faturação eletrónica se tornou obrigatória e como a Newhotel e a Saphety respondem.
  - [Newhotel & SiteMinder: vendas online, fator crítico para a retoma](https://newhotel.com/pt/academia-newhotel/newhotel-siteminder-webinar-vendas-online-fator-critico-para-a-retoma-hoteleira/): Previsões e tendências para a estratégia de vendas online, com a SiteMinder.
  - [Newhotel & Sabre: o que fazer com a sua distribuição online](https://newhotel.com/pt/academia-newhotel/o-que-fazer-com-a-sua-distribuicao-online-e-porque-precisa-de-pensar-globalmente-em-2021/): Como otimizar a distribuição online e preparar o hotel para os millennials e a geração Z.
  - [O que é a transformação digital e como impacta a hotelaria](https://newhotel.com/pt/academia-newhotel/o-que-e-a-transformacao-digital-e-como-impacta-na-hotelaria/): Processos, custos e receita: o que muda quando o hotel adota o digital a sério.
  - [Potenciar as forças do seu hotel](https://newhotel.com/pt/academia-newhotel/potenciar-as-forcas-do-seu-hotel-para-2021/): Mesa-redonda com especialistas do setor sobre as perspetivas e as funções centrais da operação hoteleira.
  - [Benelux: o que podem fazer os hoteleiros para atingir o público certo](https://newhotel.com/pt/academia-newhotel/benelux-o-que-podem-fazer-os-hoteleiros-agora-para-atingir-o-publico-certo/): Painel com especialistas sobre os próximos passos e as novas metas para o mercado do Benelux.
- Português (Portugal), artigos recentes do blog:
  - [Newhotel apresenta PMS com IA e BI integrado na HITEC 2026](https://newhotel.com/pt/blog/a-newhotel-apresenta-um-pms-alimentado-por-ia-com-bi-integrado-na-hitec-2026/): Na HITEC 2026, o Newhotel AI mostra o que acontece quando a inteligência artificial deixa de ser uma camada de relatórios e passa a executar operações dentro do PMS.
  - [O futuro da hotelaria é inteligente: ponha os seus dados a trabalhar](https://newhotel.com/pt/blog/o-futuro-da-hotelaria-e-inteligente-coloque-os-seus-dados-a-trabalhar/): Num mercado em que o hóspede é sensível ao preço e pouco fiel, o gestor não pode passar a manhã a montar folhas de cálculo. O desafio já não é aceder à informação — é interpretá-la a tempo de agir.
  - [Amesterdão: um mercado hoteleiro saturado, onde a eficiência faz toda a diferença](https://newhotel.com/pt/blog/amesterdao-um-mercado-hoteleiro-saturado-onde-a-eficiencia-faz-toda-a-diferenca/): Quando a cidade limita novos hotéis e a ocupação já anda perto do teto, crescer deixa de ser opção. O que sobra — e decide o resultado — é operar melhor.
  - [Newhotel Software no Independent Hotel Show: Inovação, Crescimento e Proximidade com a Indústria Hoteleira](https://newhotel.com/pt/blog/newhotel-software-no-independent-hotel-show-inovacao-crescimento-e-proximidade-com-a-industria-hoteleira/): A Newhotel Software, eleita pelo segundo ano consecutivo a Melhor Empresa de Software de Gestão Hoteleira (PMS) pela Publituris – Portugal Trade Awards, reforça a sua presença em eventos internacionais de prestígio co…
  - [Newhotel na ITB Berlin 2026 — Tecnologia que transforma hotéis](https://newhotel.com/pt/blog/newhotel-na-itb-berlin-2026-tecnologia-que-transforma-hoteis/): Dando continuidade à nossa presença num dos maiores eventos mundiais de viagens e turismo, a Newhotel Software marcará presença na ITB Berlin 2026. Como expositor recorrente, estamos entusiasmados por voltar a reunir…
  - [A Newhotel Software estreia-se na NoVacancy London 2026](https://newhotel.com/pt/blog/a-newhotel-software-estreia-se-na-novacancy-london-2026/): O maior evento da indústria hoteleira e de alojamento da Austrália chega a Londres, e a Newhotel Software tem o prazer de marcar a sua primeira presença na NoVacancy London 2026. Com décadas de experiência em eventos…
  - [Tecnologia que Conecta Equipas, Hóspedes e Resultados](https://newhotel.com/pt/blog/tecnologia-que-conecta-equipas-hospedes-e-resultados/): Da Gestão à Experiência: Descubra as soluções Newhotel na BTL Lisboa 2026 De 25 de fevereiro a 1 de março de 2026, a BTL – Bolsa de Turismo de Lisboa reúne destinos, empresas e profissionais do setor, tornando-se o po…
  - [Newhotel na ITB 2026: soluções tecnológicas para apoiar a estratégia e o crescimento do seu hotel](https://newhotel.com/pt/blog/newhotel-na-itb-2026-solucoes-tecnologicas-para-apoiar-a-estrategia-e-o-crescimento-do-seu-hotel/): A ITB Berlim é reconhecida como o principal ponto de encontro global para profissionais do turismo e da hotelaria. A dimensão, a diversidade de mercados presentes e o foco na inovação fazem desta feira um espaço privi…
  - [Newhotel na FITUR 2026: demos ao vivo, consultoria no local e soluções feitas para a realidade de cada hotel](https://newhotel.com/pt/blog/newhotel-na-fitur-2026-demos-ao-vivo-consultoria-no-local-e-solucoes-feitas-para-a-realidade-de-cada-hotel/): A FITUR está de volta a Madrid e, mais uma vez, a Newhotel marca presença num dos maiores pontos de encontro global dedicados ao turismo e à hotelaria. É o momento ideal para descobrir tendências, conhecer novas tecno…
  - [Porque é que tantos hotéis ainda usam PMS desatualizado?](https://newhotel.com/pt/blog/porque-e-que-tantos-hoteis-ainda-usam-pms-desatualizado/): Gerir um hotel hoje implica lidar com desafios constantes, e a tecnologia é central para isso. Ainda assim, muitos hotéis no Reino Unido continuam a operar com PMS desatualizado. Não por falta de necessidade, mas muit…
  - [WTM Londres: onde o mundo da hotelaria se encontra novamente](https://newhotel.com/pt/blog/wtm-londres-onde-o-mundo-da-hotelaria-se-encontra-novamente/): Hoje marca o início da World Travel Market Londres, um dos eventos mais influentes do turismo e da hotelaria globais.Durante três dias, o ExCeL Londres se torna o ponto de encontro do setor — onde mais de 4.000 exposi…
  - [Grupos Hoteleiros – Desafios, necessidades e caminhos para a inovação](https://newhotel.com/pt/blog/grupos-hoteleiros-desafios-necessidades-e-caminhos-para-a-inovacao/): No dinâmico cenário da indústria hoteleira, os grupos hoteleiros desempenham um papel fundamental ao operar e gerenciar múltiplas marcas e estabelecimentos sob uma mesma estrutura corporativa. Um grupo hoteleiro opera…
  - [Newhotel dá o salto: estreia na IBTM World Barcelona com inovação, propósito e coração](https://newhotel.com/pt/blog/newhotel-da-o-salto-estreia-na-ibtm-world-barcelona-com-inovacao-proposito-e-coracao/): Sentir o nó na garganta de antecipação e aquele frio na barriga — é essa energia que nos move enquanto nos preparamos para algo totalmente novo: a primeira vez da Newhotel na IBTM World Barcelona. Uma estreia que mist…
  - [Quando a Inovação Nos Leva a Novos Rumos: A Newhotel estreia-se na TIS em Sevilha](https://newhotel.com/pt/blog/quando-a-inovacao-nos-leva-a-novos-rumos-a-newhotel-estreia-se-na-tis-em-sevilha/): Há algo de mágico em ser novato num evento em que tantos já pisaram — e é exatamente aí que reside a energia que estamos a sentir. A TIS – Tourism Innovation Summit, que se realiza pela primeira vez para nós em Sevilh…
  - [WTM London: onde os caminhos da hospitalidade se cruzam](https://newhotel.com/pt/blog/wtm-london-onde-os-caminhos-da-hospitalidade-se-cruzam/): Quem já passou pelos corredores imensos da WTM London sabe que ali não se trata apenas de uma feira. É quase um microcosmo do mundo: sotaques de mais de 180 países, cheiros de cafés que nunca tínhamos provado, abraços…
- Português (Portugal), páginas legais:
  - [Política de privacidade](https://newhotel.com/pt/politica-de-privacidade/): Como a Newhotel trata os dados pessoais recolhidos neste site, ao abrigo do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD).
  - [Termos e condições](https://newhotel.com/pt/termos-e-condicoes/): Condições de utilização do site da Newhotel Software.
  - [Política de cookies](https://newhotel.com/pt/politica-de-cookies/): Que cookies o site da Newhotel usa, para quê e durante quanto tempo.
- Português (Portugal), blog: https://newhotel.com/pt/blog/
- English, more pages:
  - [Request a demo](https://newhotel.com/en/request-demo/): A 45-minute live demo built around your hotel’s operation. No commitment and no cost.
- English, comparisons:
  - [Newhotel vs Cloudbeds](https://newhotel.com/en/newhotel-vs-cloudbeds/): Newhotel vs Cloudbeds compared feature by feature: POS, revenue management, stock, events, spa and BI. See why hotel groups choose an integrated platform.
  - [Newhotel vs Mews](https://newhotel.com/en/newhotel-vs-mews/): Newhotel vs Mews compared feature by feature: POS, native revenue management, stock, events, spa, payments and support.
  - [Newhotel vs Oracle OPERA](https://newhotel.com/en/newhotel-vs-oracle-opera/): Newhotel vs Oracle OPERA: enterprise capability without the enterprise complexity — cost, implementation speed, ease of use and modules compared.
- English, Academy webinars:
  - [How to easily manage individual reservations](https://newhotel.com/en/newhotel-academy/individual-reservation/): The Cloud PMS features that speed up creating and changing reservations at the front desk.
  - [Group reservations: best practices and automations](https://newhotel.com/en/newhotel-academy/webinar-group-reservations/): How to block, confirm and bill groups quickly and without hassle.
  - [How to manage transactions and accounts receivable](https://newhotel.com/en/newhotel-academy/webinar-how-to-manage-transactions/): Keeping the guest folio up to date, with every charge posted, and tracking what is still to be collected.
  - [Housekeeping and maintenance: best practices](https://newhotel.com/en/newhotel-academy/housekeeping-maintenance/): Housekeeping routines, maintenance management and communication between departments in the Cloud PMS.
  - [How the Cloud PMS can help increase your hotel’s revenue](https://newhotel.com/en/newhotel-academy/cloudpms-increase-revenue/): Online check-in, automated pre- and post-stay emails and service upselling, in practice.
  - [Advanced features for managing rates](https://newhotel.com/en/newhotel-academy/advanced-features-managing-rates/): Advanced PMS features to manage rates quickly, save time and avoid errors.
  - [Strategies for managing your rates and rate plans](https://newhotel.com/en/newhotel-academy/strategies-rates-cloudpms/): Creating rates and rate plans, building packages, setting early bookings and applying restrictions.
  - [Revenue management: dynamic price automation](https://newhotel.com/en/newhotel-academy/revenue-management-dynamic-price-automation/): How to apply revenue management tools and dynamic rates with the Newhotel Cloud PMS.
  - [Newhotel & Beonprice: revenue and pricing strategies](https://newhotel.com/en/newhotel-academy/revenue-pricing-strategies/): Techniques, tips and tools to improve your hotel’s market position, with Beonprice.
  - [Newhotel & Beonprice: make it count — revenue management for your hotel’s success](https://newhotel.com/en/newhotel-academy/make-it-count-in-2021-revenue-management-for-your-hotel-success/): Demand trends, and how a difficult period can become an opportunity for growth.
  - [Newhotel & Revinate: guest relationship strategies](https://newhotel.com/en/newhotel-academy/guest-relationship-strategies/): Guest communication and better data collection in the PMS to build loyalty, with Revinate.
  - [Newhotel & Sabre: what to do with your online distribution](https://newhotel.com/en/newhotel-academy/webinar-online-distribution-2021/): How to optimise online distribution and prepare for millennials and Generation Z.
  - [Benelux: what hoteliers can do now to target the right audiences](https://newhotel.com/en/newhotel-academy/benelux-what-hoteliers-can-do-now-to-target-the-right-audiences/): An expert panel on next steps and new targets for the Benelux market.
- English, latest blog articles:
  - [Newhotel unveils AI-powered PMS with integrated BI at HITEC 2026](https://newhotel.com/en/blog/newhotel-unveils-ai-powered-pms-with-integrated-bi-at-hitec-2026/): At HITEC 2026, Newhotel AI shows what happens when artificial intelligence stops being a reporting layer and starts running operations inside the PMS.
  - [The VAT Shock in Amsterdam 2026: From High Occupancy to Sustainable Profitability](https://newhotel.com/en/blog/the-vat-shock-in-amsterdam-2026-from-high-occupancy-to-sustainable-profitability/): Amsterdam remains one of Europe’s most resilient hotel markets, with consistent demand levels and high occupancy rates. However, in 2026, this apparent strength hides a more demanding reality: profitability is under i…
  - [The future of hospitality is intelligent: put your data to work](https://newhotel.com/en/blog/the-future-of-hospitality-is-intelligent-put-your-data-to-work/): In a market where guests are price-sensitive and not very loyal, managers can’t spend the morning building spreadsheets. The challenge is no longer accessing information — it’s interpreting it in time to act.
  - [Amsterdam: a saturated hotel market where efficiency makes all the difference](https://newhotel.com/en/blog/amsterdam-a-saturated-hotel-market-where-efficiency-makes-all-the-difference/): When the city caps new hotels and occupancy is already close to the ceiling, growth is no longer an option. What is left — and what decides the result — is operating better.
  - [Newhotel Software at the Independent Hotel Show: Innovation, Growth and Closer Connection with the Hospitality Industry](https://newhotel.com/en/blog/newhotel-software-at-the-independent-hotel-show-innovation-growth-and-closer-connection-with-the-hospitality-industry/): The Newhotel Software, awarded for the second consecutive year as the Best Hotel Management Software Company (PMS) by the Publituris – Portugal Trade Awards, strengthens its presence at prestigious international event…
  - [Newhotel at ITB Berlin 2026 — Showcasing Technology That Transforms Hotels](https://newhotel.com/en/blog/newhotel-at-itb-berlin-2026-showcasing-technology-that-transforms-hotels/): Continuing our participation in one of the world’s leading travel and tourism events, Newhotel Software will be at ITB Berlin 2026, one of the world’s leading travel and tourism events. As a recurring exhibitor, we’re…
  - [Newhotel Software Makes Its Debut at NoVacancy London 2026](https://newhotel.com/en/blog/newhotel-software-makes-its-debut-at-novacancy-london-2026/): Australia’s biggest hotel and accommodation industry event is coming to London, and Newhotel Software is excited to make its first appearance at NoVacancy London 2026! With decades of experience in traditional hospita…
  - [Technology That Connects Teams, Guests and Results](https://newhotel.com/en/blog/technology-that-connects-teams-guests-and-results/): From Management to Experience: Discover Newhotel Solutions at BTL Lisbon 2026 From February 25 to March 1, 2026, BTL – Lisbon Tourism Exchange brings together destinations, companies and industry professionals, becomi…
  - [Newhotel at ITB 2026: technological solutions to support your hotel’s strategy and growth](https://newhotel.com/en/blog/newhotel-at-itb-2026-technological-solutions-to-support-your-hotels-strategy-and-growth/): ITB Berlin is recognized as the leading global meeting point for tourism and hospitality professionals. Its scale, the diversity of markets represented, and the strong focus on innovation make this fair a privileged s…
  - [Newhotel at FITUR 2026: live demos, on-site consulting, and solutions designed for the reality of every hotel](https://newhotel.com/en/blog/newhotel-at-fitur-2026-live-demos-on-site-consulting-and-solutions-designed-for-the-reality-of-every-hotel/): FITUR is back in Madrid and, once again, Newhotel is present at one of the world’s largest global meeting points dedicated to tourism and hospitality. It is the ideal moment to discover trends, explore new technologie…
  - [WTM London: where the world of hospitality meets again](https://newhotel.com/en/blog/wtm-london-where-the-world-of-hospitality-meets-again/): Today marks the start of World Travel Market London, one of the most influential events in global tourism and hospitality.For three days, ExCeL London becomes the meeting point for the industry — where over 4,000 exhi…
  - [Hotel Groups – Challenges, needs and paths for innovation](https://newhotel.com/en/blog/hotel-groups-challenges-needs-and-paths-for-innovation/): In the dynamic scenario of the hotel industry, hotel groups play a fundamental role in operating and managing multiple brands and establishments under the same corporate structure. A hotel group operates or owns multi…
  - [Newhotel Takes the Leap: Debut at IBTM World Barcelona with Innovation, Purpose, and Heart](https://newhotel.com/en/blog/newhotel-takes-the-leap-debut-at-ibtm-world-barcelona-with-innovation-purpose-and-heart/): Feeling that lump in the throat of anticipation and the butterflies in the stomach — that’s the energy driving us as we prepare for something completely new: Newhotel’s first time at IBTM World Barcelona. A debut that…
  - [When Innovation Leads Us to New Paths: Newhotel Debuts at TIS in Seville](https://newhotel.com/en/blog/when-innovation-leads-us-to-new-paths-newhotel-debuts-at-tis-in-seville/): There’s something magical about being a newcomer at an event where so many have already been — and that’s exactly where the energy we feel comes from. For the first time, we are participating in the Tourism Innovation…
  - [WTM London: Where the Paths of Hospitality Cross](https://newhotel.com/en/blog/wtm-london-where-the-paths-of-hospitality-cross/): Anyone who has walked the immense halls of WTM London knows it is not just a trade show. It’s almost a microcosm of the world: accents from more than 180 countries, the aromas of coffees we had never tasted, hugs from…
- English, legal pages:
  - [Privacy policy](https://newhotel.com/en/privacy-policy/): How Newhotel processes the personal data collected on this website, under the General Data Protection Regulation (GDPR).
  - [Terms of use](https://newhotel.com/en/terms-conditions/): Terms and conditions for using the Newhotel Software website.
  - [Cookie policy](https://newhotel.com/en/cookie-policy/): Which cookies the Newhotel website uses, what for and for how long.
- English, blog: https://newhotel.com/en/blog/
- Español, más páginas:
  - [Solicitar demostración](https://newhotel.com/es/pedir-demostracion/): Una demostración en vivo de 45 minutos, preparada a partir de la operación de su hotel. Sin compromiso y sin costo.
- Español, webinars de la Academia:
  - [Newhotel Cloud PMS](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/newhotel-cloud-pms/): Recorrido por el Cloud PMS: las pantallas principales y la operación diaria de la recepción.
  - [Configuraciones generales del PMS Cloud](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/configuraciones-generales-cloud-pms-newhotel/): Los parámetros generales que dejan el sistema preparado para la operación del hotel.
  - [Cómo gestionar fácilmente las reservas individuales](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/como-gestionar-facilmente-las-reservas-individuales/): Las funciones del Cloud PMS que agilizan el registro y la modificación de reservas en la recepción.
  - [Gestión de grupos en el PMS Cloud](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/gestion-de-grupos-pms-cloud/): Cómo bloquear, confirmar y facturar grupos de forma rápida y sin complicaciones.
  - [Sala de reuniones](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/sala-de-reuniones/): Cómo reservar y gestionar las salas de reuniones desde el PMS.
  - [Cuentas por cobrar](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/cuentas-por-cobrar/): El control de los saldos pendientes de clientes y empresas.
  - [Movimientos y facturación](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/movimientos-e-facturacion/): Cómo registrar los consumos en la cuenta del huésped y emitir las facturas.
  - [Ama de llaves y mantenimiento: buenas prácticas](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/ama-de-llaves-mantenimiento/): Rutinas de limpieza, gestión del mantenimiento y comunicación entre departamentos en el Cloud PMS.
  - [Tarifas](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/tarifas/): Cómo crear tarifas y planes de tarifas en el Cloud PMS.
  - [Tarifas BAR y revenue management](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/tarifas-bar-revenue-management/): Cómo trabajar con la tarifa BAR y ajustar los precios según la demanda.
  - [Newhotel Cloud PMS: tarifas, precios y early bookings](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/seminario-web-newhotel-cloud-suite-tarifas-precios-y-early-bookings/): Lo fácil que es crear y gestionar tarifas, precios y ventas anticipadas.
  - [POS Newhotel](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/pos-newhotel/): La operación del punto de venta de restaurante y bar, conectado a la cuenta del huésped.
  - [POS Cloud: comandero Android](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/pos-cloud-comandero-android/): Cómo tomar los pedidos en la mesa con el comandero en dispositivos Android.
  - [Parámetros generales de NewStock](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/parametros-generales-newstock/): La configuración inicial del módulo de inventario.
  - [Facturación electrónica](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/facturacion-electronica/): Cómo funciona la emisión de facturas electrónicas desde el PMS.
  - [Facturación electrónica en POS Cloud](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/facturacion-electronica-pos-cloud/): La emisión de facturas electrónicas desde el punto de venta en la nube.
  - [Facturación electrónica en POS Prime](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/facturacion-electronica-pos-prime/): La emisión de facturas electrónicas desde el punto de venta Prime.
  - [Cambios de impuestos en la Suite Newhotel Prime](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/cambios-impuestos-suite-newhotel-prime/): Cómo aplicar los cambios de tipos de impuesto en la Suite Prime.
  - [Conexión con canales online](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/conexion-con-canales-online/): Cómo conectar el hotel a los canales de venta online.
  - [Newhotel & Sabre: ¿qué hacer con su distribución online?](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/seminario-web-distribucion-online-2021/): Cómo optimizar la distribución online y prepararse para los millennials y la generación Z.
  - [Newhotel & Beonprice: haz que cuente — revenue management para el éxito de su hotel](https://newhotel.com/es/academico-newhotel/webinar-revenue-management-success-hotel/): Las tendencias de la demanda y cómo convertir un período difícil en una oportunidad de crecimiento.
- Español, artículos recientes del blog:
  - [Newhotel presenta un PMS con IA y BI integrado en HITEC 2026](https://newhotel.com/es/blog/newhotel-presenta-un-pms-con-ia-y-bi-integrado-en-hitec-2026/): En HITEC 2026, Newhotel AI muestra lo que ocurre cuando la inteligencia artificial deja de ser una capa de informes y pasa a ejecutar operaciones dentro del PMS.
  - [Cómo transformar huéspedes en fans de su hotel](https://newhotel.com/es/blog/como-transformar-huespedes-en-fans-de-su-hotel/): El viaje completo que fideliza — desde el primer clic hasta el próximo regreso. El huésped de hoy no reserva solo una habitación — reserva una experiencia. Y la experiencia comienza mucho antes de llegar al hotel. En…
  - [El futuro de la hotelería es inteligente: ponga sus datos a trabajar](https://newhotel.com/es/blog/el-futuro-de-la-hoteleria-es-inteligente-ponga-sus-datos-a-trabajar/): En un mercado en el que el huésped es sensible al precio y poco fiel, el gerente no puede pasar la mañana armando hojas de cálculo. El desafío ya no es acceder a la información — es interpretarla a tiempo para actuar.
  - [Ámsterdam: un mercado hotelero saturado, donde la eficiencia marca toda la diferencia](https://newhotel.com/es/blog/amsterdam-un-mercado-hotelero-saturado-donde-la-eficiencia-marca-la-diferencia/): Cuando la ciudad limita los nuevos hoteles y la ocupación ya está cerca del techo, crecer deja de ser una opción. Lo que queda — y decide el resultado — es operar mejor.
  - [Newhotel Software en la feria Independent Hotel Show: Innovación, Crecimiento y Cercanía con la Industria Hotelera](https://newhotel.com/es/blog/newhotel-software-en-la-feria-independent-hotel-show-innovacion-crecimiento-y-cercania-con-la-industria-hotelera/): Newhotel Software, fue elegida por segundo año consecutivo como la Mejor Empresa de Software de Gestión Hotelera (PMS) por los Publituris – Portugal Trade Awards, refuerza su presencia en eventos internacionales de pr…
  - [Newhotel en ITB Berlin 2026 — Tecnología que transforma hoteles](https://newhotel.com/es/blog/newhotel-en-itb-berlin-2026-tecnologia-que-transforma-hoteles/): Dando continuidad a nuestra participación en uno de los principales eventos mundiales de viajes y turismo, Newhotel Software estará presente en ITB Berlin 2026. Como expositor recurrente, nos entusiasma reencontrarnos…
  - [Newhotel Software debuta en NoVacancy London 2026](https://newhotel.com/es/blog/newhotel-software-debuta-en-novacancy-london-2026/): El mayor evento de la industria hotelera y de alojamiento de Australia llega a Londres, y Newhotel Software se complace en participar por primera vez en NoVacancy London 2026. Con décadas de experiencia en ferias trad…
  - [Tecnología que Conecta Equipos, Huéspedes y Resultados](https://newhotel.com/es/blog/tecnologia-que-conecta-equipos-huespedes-y-resultados/): De la Gestión a la Experiencia: Descubra las soluciones Newhotel en BTL Lisboa 2026 Del 25 de febrero al 1 de marzo de 2026, BTL – Bolsa de Turismo de Lisboa reúne destinos, empresas y profesionales del sector, convir…
  - [Newhotel en ITB 2026: soluciones tecnológicas para apoyar la estrategia y el crecimiento de su hotel](https://newhotel.com/es/blog/newhotel-en-itb-2026-soluciones-tecnologicas-para-apoyar-la-estrategia-y-el-crecimiento-de-su-hotel/): ITB Berlín es reconocida como el principal punto de encuentro global para profesionales del turismo y la hotelería. Su dimensión, la diversidad de mercados presentes y el enfoque en la innovación hacen de esta feria u…
  - [Newhotel en FITUR 2026: demos en vivo, consultoría en el lugar y soluciones diseñadas para la realidad de cada hotel](https://newhotel.com/es/blog/newhotel-en-fitur-2026-demos-en-vivo-consultoria-en-el-lugar-y-soluciones-disenadas-para-la-realidad-de-cada-hotel/): FITUR vuelve a Madrid y, una vez más, Newhotel está presente en uno de los mayores puntos de encuentro global dedicados al turismo y la hotelería. Es el momento ideal para descubrir tendencias, conocer nuevas tecnolog…
  - [WTM Londres: donde el mundo de la hotelería se reencuentra](https://newhotel.com/es/blog/wtm-londres-donde-el-mundo-de-la-hoteleria-se-reencuentra/): Hoy comienza la World Travel Market London, uno de los eventos más influyentes del turismo y la hotelería a nivel mundial.Durante tres días, ExCeL London se convierte en el punto de encuentro del sector, donde más de…
  - [Grupos Hoteleros – Desafíos, necesidades y caminos hacia la innovación](https://newhotel.com/es/blog/grupos-hoteleros-desafios-necesidades-y-caminos-hacia-la-innovacion/): En el dinámico panorama de la industria hotelera, los grupos hoteleros desempeñan un papel crucial, operando y gestionando múltiples marcas y establecimientos. Un grupo hotelero opera o posee varias marcas o estableci…
  - [Newhotel Da el Salto: Debut en IBTM World Barcelona con Innovación, Propósito y Corazón](https://newhotel.com/es/blog/newhotel-da-el-salto-debut-en-ibtm-world-barcelona-con-innovacion-proposito-y-corazon/): Sentir ese nudo en la garganta de anticipación y las mariposas en el estómago — esa es la energía que nos impulsa mientras nos preparamos para algo completamente nuevo: la primera participación de Newhotel en IBTM Wor…
  - [Cuando la Innovación Nos Lleva a Nuevos Rumbos: Newhotel Debuta en la TIS de Sevilla](https://newhotel.com/es/blog/cuando-la-innovacion-nos-lleva-a-nuevos-rumbos-newhotel-debuta-en-la-tis-de-sevilla/): Hay algo mágico en ser novato en un evento donde tantos ya han estado — y justamente ahí reside la energía que sentimos. La Tourism Innovation Summit (TIS), en la que participamos por primera vez en Sevilla, no es sol…
  - [WTM London: Donde los Caminos de la Hospitalidad se Cruzan](https://newhotel.com/es/blog/wtm-london-donde-los-caminos-de-la-hospitalidad-se-cruzan/): Quien ya ha recorrido los inmensos pasillos de WTM London sabe que no se trata solo de una feria. Es casi un microcosmos del mundo: acentos de más de 180 países, aromas de cafés que nunca habíamos probado, abrazos de…
- Español, páginas legales:
  - [Política de privacidad](https://newhotel.com/es/politica-de-privacidad/): Cómo trata Newhotel los datos personales recogidos en este sitio, de acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).
  - [Términos de uso](https://newhotel.com/es/terminos-y-condiciones/): Condiciones de uso del sitio web de Newhotel Software.
  - [Política de cookies](https://newhotel.com/es/politica-de-cookies/): Qué cookies usa el sitio de Newhotel, para qué y durante cuánto tiempo.
- Español, blog: https://newhotel.com/es/blog/