# Dialecta Österreich

> Dialecta ist ein ISO 17100-zertifiziertes Übersetzungsbüro in Wien. Spezialisiert auf beglaubigte Übersetzungen für österreichische Behörden (MA 35, Standesamt, Magistrat), Fachübersetzungen und Dolmetscherdienste.

Dialecta Österreich bietet professionelle Übersetzungsdienstleistungen mit Fokus auf den österreichischen Markt. Beeidete Gerichtsdolmetscher für alle gängigen Sprachen. Beglaubigungen werden von österreichischen Behörden (MA 35, BFA, AMS) anerkannt.

**Zertifizierung:** ISO 17100:2015 (Zertifikat-Nr. 7U539, TÜV Rheinland)
**Sprachen:** 65+ Sprachkombinationen mit Deutsch
**Standort:** Wien (Landstraßer Hauptstraße 71, 1030 Wien)

## Beglaubigte Übersetzungen Österreich

- [Beglaubigte Übersetzungen](https://www.dialecta.at/vereidigte-uebersetzer.html): Informationen zu beeideten/beglaubigten Übersetzungen für österreichische Behörden
- [Übersetzungsbüro Wien](https://www.dialecta.at/uebersetzungsbuero-wien.html): Hauptstandort Wien mit beeideten Übersetzern

## Behörden-Übersetzungen

Übersetzungen für österreichische Behörden:
- MA 35 (Einwanderung und Staatsbürgerschaft Wien)
- Standesamt und Personenstandswesen
- BFA (Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl)
- AMS (Arbeitsmarktservice)
- Magistrat und Bezirkshauptmannschaften

## Beglaubigte Dokument-Übersetzungen

- [Geburtsurkunde](https://www.dialecta.at/beglaubigt/geburtsurkunde.html): Beglaubigte Übersetzung Geburtsurkunde für Behörden und Ämter
- [Heiratsurkunde](https://www.dialecta.at/beglaubigt/heiratsurkunde.html): Beglaubigte Übersetzung Heiratsurkunde für Behörden und Ämter
- [Scheidungsurkunde](https://www.dialecta.at/beglaubigt/scheidungsurkunde.html): Beglaubigte Übersetzung Scheidungsurkunde für Behörden und Ämter
- [Sterbeurkunde](https://www.dialecta.at/beglaubigt/sterbeurkunde.html): Beglaubigte Übersetzung Sterbeurkunde für Behörden und Ämter
- [Führungszeugnis](https://www.dialecta.at/beglaubigt/fuehrungszeugnis.html): Beglaubigte Übersetzung Führungszeugnis für Behörden und Ämter
- [Führerschein](https://www.dialecta.at/beglaubigt/fuehrerschein.html): Beglaubigte Übersetzung Führerschein für Behörden und Ämter
- [Meldebescheinigung](https://www.dialecta.at/beglaubigt/meldebescheinigung.html): Beglaubigte Übersetzung Meldebescheinigung für Behörden und Ämter
- [Ledigkeitsbescheinigung](https://www.dialecta.at/beglaubigt/ledigkeitsbescheinigung.html): Beglaubigte Übersetzung Ledigkeitsbescheinigung für Behörden und Ämter
- [Diplom & Studiennachweise](https://www.dialecta.at/beglaubigt/diplom.html): Beglaubigte Übersetzung Diplom & Studiennachweise für Behörden und Ämter
- [Zeugnis](https://www.dialecta.at/beglaubigt/zeugnis.html): Beglaubigte Übersetzung Zeugnis für Behörden und Ämter
- [Arbeitszeugnis](https://www.dialecta.at/beglaubigt/arbeitszeugnis.html): Beglaubigte Übersetzung Arbeitszeugnis für Behörden und Ämter
- [Ausweis & Reisepass](https://www.dialecta.at/beglaubigt/ausweis-reisepass.html): Beglaubigte Übersetzung Ausweis & Reisepass für Behörden und Ämter
- [Handelsregisterauszug](https://www.dialecta.at/beglaubigt/handelsregisterauszug.html): Beglaubigte Übersetzung Handelsregisterauszug für Behörden und Ämter
- [Steuerunterlagen](https://www.dialecta.at/beglaubigt/steuerunterlagen.html): Beglaubigte Übersetzung Steuerunterlagen für Behörden und Ämter

## Fachübersetzungen

- [Medizinische Übersetzungen](https://www.dialecta.at/medizin-uebersetzer.html): Klinische Studien, Medizinprodukte, Pharma
- [Technische Übersetzungen](https://www.dialecta.at/technische-uebersetzungen.html): Bedienungsanleitungen, technische Dokumentation
- [Juristische Übersetzungen](https://www.dialecta.at/justiz-uebersetzer.html): Verträge, Gerichtsdokumente, Urkunden
- [Wissenschaftliche Übersetzungen](https://www.dialecta.at/wissenschaftlicher-uebersetzungsdienst.html): Dissertationen, akademische Arbeiten

## Übersetzer nach Sprache

- [Arabisch Übersetzer](https://www.dialecta.at/uebersetzer/arabisch.html): Arabisch ↔ Deutsch
- [Türkisch Übersetzer](https://www.dialecta.at/uebersetzer/tuerkisch.html): Türkisch ↔ Deutsch
- [Serbisch/Kroatisch](https://www.dialecta.at/uebersetzer/kroatisch.html): Kroatisch/Serbisch ↔ Deutsch
- [Russisch Übersetzer](https://www.dialecta.at/uebersetzer/russisch.html): Russisch ↔ Deutsch
- [Alle Sprachen](https://www.dialecta.at/uebersetzer/): Komplette Sprachübersicht

## Dolmetschen

- [Dolmetscherdienste](https://www.dialecta.at/dolmetscher.html): Gerichtsdolmetschen, Behördentermine, Konferenzen

## Kontakt

- [Kontakt Wien](https://www.dialecta.at/kontakt.html): Angebotsanfrage
- [Impressum](https://www.dialecta.at/impressum.html): Rechtliche Informationen

## Optional

- [Referenzen](https://www.dialecta.at/referenzen.html): Kundenreferenzen
- [Datenschutz](https://www.dialecta.at/datenschutzgarantie.html): DSGVO-Informationen